Európsky súdny dvor v Luxembursku včera spochybnil nárok pivovaru Budějovický Budvar na výhradné používanie značky Bud, o ktorú sa dlhodobo bije s americkým pivovarom Anheuser-Busch. Podľa rozsudku nemôže byť značka Bud chránená v únii na základe dvojstranných zmlúv medzi štátmi, pretože je jej nadradené právo EÚ. A Budvar túto značku v celoúniovom zozname chránených výrobkov zaregistrovanú nemá.
Česká republika v roku 2004 požiadala len o ochranu názvov Budějovické pivo, Českobudějovické pivo a Budějovický mešťanský var, alebo Bud Super Strong. Celý prípad pritom súvisí s kauzou pred jedným z rakúskych obchodných súdov. Ten sa na najvyšší súd v EÚ obrátil so žiadosťou o radu v prípade, keď Budějovický Budvar od roku 1999 žiadal o zákaz predaje piva American Bud, ktorý vyrába Anheuser-Busch, viedenskému distribútorovi nápojov Rudolf Ammersin.
Budvar pritom uvádzal, že používanie označenia American Bud pre pivo pochádzajúce z iného štátu než je Česká republika, je v rozpore s ustanoveniami dvojstrannej zmluvy uzavretej medzi Rakúskom a bývalou Československou socialistickou republikou v roku 1976. Označenie Bud je v súlade s touto zmluvou chráneným označením, ktoré je teda vyhradené výlučne pre české produkty.
Európsky súdny dvor však spochybnil, že by bolo možné v únii chrániť produkty na základe dvojstranných zmlúv. "Nariadenie o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu má vyčerpávajúci charakter," uviedol súd. Stanovisko dvora však nie je záväzné, takže je otázne, ako rozhodne rakúsky súd.