Tomáš Tatar obhájil titul najproduktívnejšieho slovenského hokejistu v zámorskej NHL. V záverečnom zápase základnej časti 2016/2017 prispel jedným gólom k domácemu víťazstvu Detroitu 4:1 nad New Jersey a v produktivite Slovákov o jeden bod predstihol Mariána Hossu z Chicaga. Tatar nazbieral v tejto sezóne 46 bodov (25 gólov a 21 asistencií), teda o jeden viac než vlani, Hossa skončil so 45 bodmi (26+19), ale odohral o deväť zápasov menej ako jeho krajan.
Záverečná noc základnej časti určila aj zvyšné štyri dvojice play off. Prehra Toronta s Columbusom 2:3 znamená, že Maple Leafs obsadili vo Východnej konferencii pozíciu s druhou voľnou kartou a v 1. kole vyraďovačky narazia na najlepší tím dlhodobej časti a držiteľa Prezidentskej trofeje Washington. "Javorové listy" nepreskočili Boston, tím vedený kapitánom Zdenom Chárom skončil v Atlantickej divízii na treťom mieste a stretne sa s druhou Ottawou. Už dávnejšie bolo známe, že Pittsburgh narazí na Columbus a Montreal čaká súboj s NY Rangers.
Vyjasnila sa aj situácia v Západnej konferencii. Anaheim zdolal na záver kalifornského rivala Los Angeles 4:3 po predĺžení a piatykrát za sebou získal titul víťaza Pacifickej divízie. V 1. kole play off sa stretne s držiteľom prvej voľnej karty Calgary. Edmonton v zostave so slovenským obrancom Andrejom Sekerom si na koniec základnej časti poradil s Vancouverom aj vďaka hetriku Jordana Eberleho 5:2. Oilers nevyšiel útok na titul v divízii a skončili v nej na druhom mieste za Ducks, v play off ich čaká konfrontácia s tretím San Jose. Už predtým boli isté dve dvojice play off: Chicago (Hossa, Pánik, Jurčo) - Nashville a Minnesota - St. Louis. V 1. kole vyraďovačky by sa mohlo predstaviť až osem slovenských hokejistov.
Výsledky záverečných zápasov základnej časti NHL:
Detroit - New Jersey 4:1 /TATAR za domácich 1+0/, New York Islanders - Ottawa 4:2, Tampa Bay - Buffalo 4:2, St. Louis - Colorado 3:2, Toronto - Columbus 2:3, New York Rangers - Pittsburgh 3:2, Philadephia - Carolina 3:4 pp a sn, Washington - Florida 0:2, Anaheim - Los Angeles 4:3 pp, Edmonton - Vancouver 5:2
Dvojice 1. kola play off NHL 2016/2017:
Východná konferencia
Washington - Toronto (MARINČIN)
Pittsburgh - Columbus
Montreal - New York Rangers (HRIVÍK)
Ottawa - Boston (CHÁRA, CEHLÁRIK)
Západná konferencia
Chicago (HOSSA, PÁNIK, JURČO) - Nashville
Minnesota - St. Louis
Anaheim - Calgary
Edmonton (SEKERA) - San Jose