Reuters
StoryEditor

Orbán po stretnutí s Matovičom: Nikdy nebudeme mať rovnaký pohľad na Trianon, to je nemožné

12.06.2020, 10:56
Igor Matovič vyslovil presvedčenie, že príslušníci maďarskej menšiny sú veľkým obohatením pre Slovensko.

Slovensko je pre Maďarsko veľmi dôležitou krajinou. "Je to náš tretí najväčší obchodný partner," povedal maďarský premiér Viktor Orbán na spoločnej tlačovej besede po rokovaní so slovenským náprotivkom Igorom Matovičom, ktorý je na prvej pracovnej návšteve u južného suseda.

Orbán sa zároveň vyslovil za ďalšie zintenzívnenie vzťahov, či už medzi podnikateľmi, ale aj bežnými obyvateľmi. Tomu by mal pomôcť aj nový most cez Dunaj.

Cieľom slovenskej vlády je podľa Matoviča dosiahnuť stav, kedy sa všetci občania Slovenska vrátane Maďarov budú cítiť v našej krajine úplne rovnocenne.

​Zároveň vyslovil presvedčenie, že príslušníci maďarskej menšiny sú veľkým obohatením pre Slovensko. Majú podľa neho potenciál, aby sa stali v budúcnosti vyslancami aj v ďalších krajinách Vyšehradskej štvorky či už z pohľadu kultúry alebo obchodu.

"Nikdy nebudeme mať rovnaký pohľad na Trianon, to je nemožné. Ja chápem pohľad druhej strany, ale aj tá by mala pochopiť náš pohľad," podčiarkol Orbán. Ten sa však podobne ako Matovič vyslovil za to, aby sa obe krajiny pozerali dopredu. V budúcnosti je pre Orbána Slovensko dôležitým partnerom.

"Maďarov nevymedzuje genetika, ale kultúra a jazyk, ktorý je úplne iný než v okolitých krajinách. Maďari však zaň nemôžu byť utláčaní," dodal Orbán. Podľa neho by susedia mali Maďarov prijať takých, akí sú. Potom bude spoločná budúcnosť bezproblémová.

"Orbán poskytol Slovákom pohľad do duše Maďara," doplnil Matovič, ktorý prisľúbil, že Slovensko vytvorí pre Maďarov všetky podmienky na to, aby mohli pestovať svoj jazyk a kultúru.

Predseda slovenskej vlády sa v maďarskej metropole tiež stretne s predsedom parlamentu Maďarska Lászlóm Kövérom a s predstaviteľmi celoštátnych organizácií Slovákov v Maďarsku.

Premiér Matovič v Budapešti 18:07 Matovič ukončil návštevu Budapešti Návštevu Budapešti ukončil premiér Matovič stretnutím s maďarskými Slovákmi žijúcimi u našich južných susedov. "Som rád, že som sa mohol stretnuť s ľuďmi, ktorí si 300 rokov uchovávajú svoj jazyk," povedal Matovič na brífingu so slovenskými novinármi. 17:38 Orbán otvoril tému, že by Maďarsko chcelo darovať Slovákom jeden kostol, hovorí Matovič. 17:37 Som rád, že som sa mohol stretnúť so Slovákmi v Maďarsku, hovorí Matovič. 17:25 Brífing Igora Matoviča v Budapešti 16:31 Matovič na veľvyslanectve S viac ako hodinovým meškaním dorazil premiér Igor Matoviš po štvrtej popoludní na slovenské veľvyslanectvo v Budapešti. Tam ho uz čakal parlamentný hovorca slovenskej menšiny v Maďarsku Anton Paulík, šéfka celoštátnej samosprávy Slovákov v Maďarsku Alžbeta Hollerová Račková a ďalší predstavitelia Slovákov žijúcich u našich južných susedov. 13:19 Brífing Igora Matoviča a Viktora Orbána sa skončil. Obaja premiéri sa teraz odobrali na obed. Matovič následne odíde do známej historickej budovy maďarského parlamentu na brehu Dunaja, kde sa stretne s jeho predsedom Lászlóm Kövérom. 13:15 "Politik, ktorý reprezentuje štát, musí sa postarať úplne rovnako o každého občana, bez ohľadu na to, akým jazykom ho matka naučila rozprávať. To je skutočné vlastenectvo a naša úloha," uviedol na záver tlačovej konferencie Matovič. 13:12 "Orbán poskytol Slovákom pohľad do duše Maďara," doplnil Matovič, ktorý prisľúbil, že Slovensko vytvorí pre Maďarov všetky podmienky na to, aby mohli pestovať svoj jazyk a kultúru. 13:11 "Maďarov nevymedzuje genetika, ale kultúra a jazyk, ktorý je úplne iný než v okolitých krajinách. Maďari však zaň nemôžu byť utláčaní," dodal Orbán. Podľa neho by susedia mali Maďarov prijať takých, akí sú. Potom bude spoločná budúcnosť bezproblémová. 13:08 "Nikdy nebudeme mať rovnaký pohľad na Trianon, to je nemožné. Ja chápem pohľad druhej strany, ale aj tá by mala pochopiť náš pohľad," podčiarkol Orbán. Ten sa však podobne ako Matovič vyslovil za to, aby sa obe krajiny pozerali dopredu. V budúcnosti je pre Orbána Slovensko dôležitým partnerom. 13:05 Druhá otázka sa týka Trianonu. Matovič podľa vlastných slov chce históriu nechať historikom, ktorí by mali spravodlivo pomenovať pravdu. Dnes nažívame v Európe spoločne tak, ako sme spoločne nažívali v Uhorsku. "Kto ignoruje históriu, je vystavený tomu, aby ju v budúcnosti ešte raz prežil," pripomenul Matovič. Podľa neho sme odkázaní na spoluprácu. 13:01 Pomoc z Európy by podľa Orbána mali dostať rovnako bohaté ako aj chudobné krajiny EÚ, nemôže bohatý dostať viac ako chudobný. 12:59 Nasleduje po jednej otázke maďarskej a slovenskej strany. Krajiny Vyšehradskej štvorky sa podľa Orbána dohodli, že vo väčšej miere než dosiaľ budú svoju zahraničnú politiku zameriavať na dianie na Balkáne, ktorý je dôležitým geopolitickým regiónom.   12:56 Matovič pripomenul, že v Bratislave sa každý rok koná akcia Viac ako sused, kde sa predstavuje maďarská kultúra. Podľa vlastných slov by bol rád, keby sa podobná akcia konala aj v Maďarsku, kde by zase svoju kultúru predstavili Slováci.  12:54 Cieľom slovenskej vlády je podľa Matoviča dosiahnuť stav, kedy sa všetci občania Slovenska vrátane Maďarov budú cítiť v našej krajine úplne rovnocenne. Zároveň vyslovil presvedčenie, že príslušníci maďarskej menšiny sú veľkým obohatením pre Slovensko. Majú podľa neho potenciál, aby sa stali v budúcnosti vyslancami aj v ďalších krajinách Vyšehradskej štvorky či už z pohľadu kultúry alebo obchodu. 12:51 Slova sa ujal Igor Matovič, ktorého úvodné vety patria 100. výročiu podpísania Trianonskej zmluvy. Podľa neho by popieranie histórie spojenej s Uhorskom znamenalo zakrývanie si očí pred našou vlastnou minulosťou. 12:50 Orbán sa zároveň vyslovil za ďalšie zintenzívnenie vzťahov, či už medzi podnikateľmi, ale aj bežnými obyvateľmi. Tomu by mal pomôcť aj nový most cez Dunaj.                 12:48 Slovensko je pre Maďarsko veľmi dôležitou krajinou. "Je to náš tretí najväčší obchodný partner," ocenil Orbán a požiadal Matoviča, aby sa pričinil o príchod ďalších slovenských podnikateľov do Maďarska. 12:45 Viktor Orbán v úvodnej reči privítal premiéra aj ďalších členov slovenskej delegácie. Poďakoval sa im za náštevu Maďarska a vyzvdvihol vynikajúce vzťahy, ktoré vládnu medzi oboma krajinami. 12:42 Po zhruba trištvrtehodinovom meškaní prichádzajú obaja hlavní aktéri. Začína sa tlačová konferencia Igora Matoviča a Viktora Orbána. 12:24 Obaja premiéri sa pritom stretli už včera - v rámci schôdzky predsedov vlád krajín Vyšehradskej štvorky na českom zámku v Ledniciach. Diskutovali tam o spoločnom boji proti pandémii koronavírusu, ako aj prerozdeľovaní peňazí z eurofondov. 12:21 To, že slovenský premiér po prvej návšteve Prahy zamieril na druhú cestu práve do Budapešti, môže byť signálom, že vzťahom s Budapešťou bude naša zahraničná politika prikladať veľký význam. Podľa informácií HN v tejto chvíli ešte nie je úplne jasné, kedy Matovič navštívi ďalšie dve susedné krajiny, konkrétne Poľsko a Rakúsko, ani v akom poradí to bude. 12:17 Vo veľkej sále úradu vlády je už všetko pripravené na tlačovú konferenciu. Miestnosť je plná predovšetkým maďarských novinárov, ale zastúpenie tu majú okrem HN aj niektoré slovenské televízie a tlačové agentúry. Zdá sa však, že Matovič s Orbánom našli spoločnú reč, keďže na tlačovku meškajú už 20 minút. Zatiaľ nič nenasvedčuje tomu, že by sa ich brífing mal začať v najbližších minútach. 11:58 Ešte pred príchodom na Úrad vlády položil Matovič veniec k pomníku neznámeho vojaka na ikonickom Námestí nezávislosti v centre Budapešti. 11:51 Matoviča čakali policajné autá na hraniciach Na Matoviča sa Maďari pripravili už od hraničného priechodu Čuňovo. Tam maďarské policajné autá od rána čakali Matovičovu delegáciu, aby ju v kolóne odprevadili až do Budapešti. 11:25 Pripomienky Trianonu Maďari si však v uliciach mesta pripomínajú aj udalosť, ktorú oni sami považujú za čiernu kapitolu svojich dejín - podpísanie Trianonskej zmluvy. "Patrili sme k sebe, patríme k sebe. Trianon." Bilbordy s takýmto nápisom a vo farbách maďarskej trikolóry nájdete v týchto dňoch nielen v uliciach Budapešti, ale aj ďalších maďarských miest. 11:20 Cesty lemujú slovenské vlajky Celá Budapešť vie, že Maďarsko dnes hostí návštevu zo Slovenska. Obe strany ciest, po ktorých prechádza delegácia vedená Matovičom, zdobia slovenské a maďarské vlajky. Tie dominujú aj slávnemu Széchenyiho mostu, jednému z historických mostov spájajúcich obe časti metropoly, Pešť a Budín.

Zdroj: HN/Pavel Novotný
10:59 Orbán Matoviča prijal so všetkými poctami Budapešť je dnes po Prahe druhým hlavným mestom, kam pricestoval premiér Igor Matovič na oficiálnu návštevu po nástupe do úradu. V priestoroch úradu vlády v Budíne na pravom brehu Dunaja ho so všetkými oficiálnymi poctami privítal jeho maďarský kolega Viktor Orbán. Matoviča sprevádza okrem iných predstaviteľov šéf slovenskej diplomacie Ivan Korčok, ktorý sa tu stretne s maďarským kolegom Péterom Szijjártóom. Diskusie sa konajú len pár dní po tom, ako si obe krajiny pripomenuli 100. výročie podpísania Trianonskej dohody, ktorá vytýčila nové hranice medzi Slovenskom a Maďarskom. 10:56 Pri online prenose z prvej cesty premiéra Igora Matoviča v Maďarsku vás víta vyslaný redaktor HN Pavel Novotný.

01 - Modified: 2020-06-04 12:20:40 - Feat.: 0 - Title: V Trianone dali veľmoci bodku za Uhorskom, maďarská delegácia sa ho do poslednej chvíle snažila zachrániť 02 - Modified: 2020-06-04 15:45:43 - Feat.: 0 - Title: Podmanický: Prenikajú informácie, že premiér sľúbil Maďarom zmenu v preambule. Matovič kritizuje SMK 03 - Modified: 2020-06-05 05:51:50 - Feat.: 0 - Title: SMK má požiadavky na Matoviča. Odborník tam vidí autonómiu pre Maďarov 04 - Modified: 2020-06-04 12:20:02 - Feat.: 0 - Title: Historik o Trianone: Ak by víťazné mocnosti viac počúvali USA, mohlo to dopadnúť inak
01 - Modified: 2024-04-25 12:08:24 - Feat.: - Title: Europoslanci v uznesení vyjadrili obavy o stav demokracie v Maďarsku 02 - Modified: 2024-04-24 12:30:58 - Feat.: - Title: V Maďarsku sprísnili homofóbny zákon. Provládne médiá kritizujú aj lego v dúhových farbách 03 - Modified: 2024-04-23 09:40:17 - Feat.: - Title: Čína investuje v Maďarsku: Miliardové projekty vytvoria 25-tisíc pracovných miest, hlási Szijjártó 04 - Modified: 2024-04-19 17:58:12 - Feat.: - Title: Maďarsko sa s národnou vládou nezapojí do vojny na Ukrajine, povedal Orbán 05 - Modified: 2024-04-12 19:41:22 - Feat.: - Title: Do Maďarska priletelo prvé vojenské dopravné lietadlo Embraer KC-390 určené ozbrojeným silám
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
25. apríl 2024 16:33