StoryEditor

Írán pohrozil revizí ropné politiky

08.03.2006, 12:44
Autor:
iHNediHNedčtkčtk
Íránský prezident prohlásil, že "ti, kdo chtějí porušovat práva Íránu" na jaderný program, "toho budou brzy litovat". Írán prý neustoupí politickým tlakům a vydírání.

Rada guvernérů Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) dnes ve Vídni projednává poslední zprávu šéfa MAAE Muhammada Baradeje, která se vyjadřuje nepříznivě o přístupu Teheránu ke spolupráci s agenturou na dohledu nad jeho jaderným programem. Zástupci Evropské unie chtějí na zasedání prosadit požadavek vyzývající Írán k tomu, aby urychleně zastavil veškerý jaderný výzkum. V opačném případě se vystaví stejnému nátlaku od Rady bezpečnosti OSN, která může v krajním případě přijmout sankce. Podle diplomatů EU se očekává, že vzhledem k neústupnosti Íránu o něm začne RB OSN jednat již příští týden. Zásah rady označili za "nezbytný a nevyhnutelný".


Spojené státy v komuniké také uvedly, že RB OSN pravděpodobně brzy vyzve Írán, aby zastavil jaderný výzkum, a pohrozí "následky", pokud se tak nestane. "Nastal právě čas, aby RB OSN jednala," cituje z textu agentura Reuters.


Íránský vyjednávač ve Vídni Džavád Vaídí nicméně řekl, že Írán bude pokračovat v jaderném výzkumu nezávisle na tom, jaká opatření proti Teheránu Rada bezpečnosti podnikne. Také v souvislosti s řešením íránské otázky v RB OSN tvrdil, že "USA možná mají tu moc zraňovat a působit bolest, ale že jsou zranění a bolesti rovněž vystaveny". Řekl, že Írán bude možná nucen zrevidovat svůj přístup ohledně vývozu ropy. Írán je čtvrtým největším producentem ropy na světě a jeho izolace může ovlivnit již tak vysoké ceny této komodity na světovém trhu. Íránští diplomaté zároveň dali najevo, že stále existuje cesta ke kompromisu.


Íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád tvrdil, že to bude mezinárodní společenství, kdo bude muset ustoupit nárokům Íránu na vlastní jaderný program a obohacování uranu. Zdůraznil, že "ti, kdo chtějí porušovat práva Íránu" na jaderný program, "toho budou brzy litovat". "Írán neustoupí politickým tlakům a vydírání," řekl v projevu snímaném státní televizí. Zároveň upozornil, že Írán "bude dál pokračovat v cestě, kterou si vybral".


V Baradejově zprávě se uvádí, že Írán v podstatě přehlíží únorovou výzvu MAAE, aby plně spolupracoval a umožnil kontrolu svých zařízení. Agentura fakticky nemá přehled o rozsahu a úrovni pokroku íránského jaderného výzkumu a činnosti. Íránští diplomaté označili dokument za "zpolitizovaný".


EU také podotkla, že rozhodnutí Íránu omezit inspekce poté, co rada guvernérů MAAE před měsícem poprvé rozhodla předat záležitost Radě bezpečnosti OSN, pouze zvýšilo pochybnosti o íránských cílech. USA a EU totiž podezírají Írán, že v rámci svého jaderného programu usiluje o vývin jaderné zbraně. Podle agentury AFP USA odhadují, že Írán má dostatek uranového plynu na výrobu alespoň deseti jaderných bomb. Washington proto prý požaduje nové inspekce v íránských jaderných zařízeních. Teherán tvrdí, že mu jde jen o civilní využití jaderné energie.


Generální tajemník OSN Kofi Annan dnes vyzval Spojené státy, aby zmírnily rétoriku vůči Íránu poté, co americký viceprezident Richard Cheney varoval Teherán v souvislosti s jeho jaderným programem před "významnými důsledky". V rozhovoru s americkou televizí PBS Annan také řekl, že Írán využije nedávno uzavřené jaderné dohody s Indií k argumentům o dvojím metru západních mocností.


"Indickou dohodu použijí," řekl Annan na adresu íránské vlády. "Tato dohoda skutečně komplikuje jednání s Íránem a dosažení dohody s Íránem."


Americký prezident George Bush uzavřel dohodu minulý týden při návštěvě Indie, která své jaderné zbraně vyvinula v rámci tajného programu. Dohoda umožňuje mezinárodní inspekce indických jaderných zařízení, která byla označena za civilní. Na oplátku Dillí získá přístup k americké civilní jaderné technologii a palivu.


Cheney při vystoupení před členy proizraelské lobbistické skupiny AIPAC v úterý řekl, že USA jsou odhodlány zabránit Íránu v získání jaderných zbraní a ponechávají na stole všechny možnosti. "Íránský režim by měl vědět, že když se bude držet nynějšího kurzu, mezinárodní společenství je připraveno prosadit významné důsledky," prohlásil Cheney.


Annan připustil, že "Íránci také budou muset pochopit, co od nich svět očekává". "Budou muset najít způsob, jak přesvědčit svět, že se nevydají jadernou cestou," dodal šéf OSN.

menuLevel = 1, menuRoute = dennik, menuAlias = dennik, menuRouteLevel0 = dennik, homepage = false
22. december 2024 12:11