Vláda v decembri nariadila týždenníku The Herald, aby prestal v článkoch v malajzijskému jazyku používať tento výraz. Úrady varovali týždenník, ktorý je hlavným orgánom katolíckej cirkvi v krajine, že ak nebude rešpektovať toto nariadenie, môže prísť o licenciu. Právnici, ktorí The Herald pred najvyšším súdom zastupujú, žiadajú, aby vláda svoje nariadenie zrušila. "Tvrdíme, že nariadenie vlády má byť zrušené a The Herald má mať opäť právo používať výraz Alah na svojich stránkach," povedal právnik Porrres Royan novinárom.
Podľa vlády výraz Alah je názov pre moslimského Boha, týždenník však trvá na tom, že Alah je výraz, ktorý sa už stáročia používa na vyjadrenie kresťanského Boha v malajčine. "Je základným právom používať výraz Alah, pretože je to jediné slovo pre Boha v malajzijskom jazyku," povedal šéfredaktor týždenníka The Herald pre agentúru AP. Pred budovou súdu sa počas piatkového vypočúvania zhromaždili desiatky kresťanov vrátene malajzijského rímskokatolíckeho arcibiskupa. Očakáva sa, že súd si ďalšie argumenty vypočuje na budúci týždeň. The Herald publikuje svoje články v angličtine, malajčine, mandarínčine a tamilčine.
Tento prípad je ilustráciou vzrastajúcich sťažností náboženských menšín, ktorých práva sú potláčané úsilím vlády pozdvihnúť pozíciu islamu, oficiálneho náboženstvom krajiny. Etnickí Malajzijci, od ktorých sa vyžaduje, aby vyznávali islam, tvoria 60 percent z 27 miliónov obyvateľov Malajzie, etnickí Číňania a Indi, ktorí sú väčšinou kresťania, budhisti a hinduisti, patria k hlavným menšinám v krajine.