Nový film Martina Scorseseho Na druhej strane zarobil za prvý víkend 27 miliónov dolárov. Tak trochu rebelantský režisér filmov Zúrivý býk či Taxikár sa od veľkých výpravných snímok (Gangy z New Yorku, Letec) vracia naspäť do špinavých ulíc, k poctivému príbehu a rukopisu, ktorý sa vyhýba klišé, bráni pátosu a umelo vytváraným efektom.
Problémoví hrdinovia
Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) vyrastal v Južnom Bostone. Štúdium na bostonskej policajnej akadémii sa pre neho stalo únikom od svojej minulosti. Späť do nej ho vrátia jeho noví nadriadení - kapitán Oliver Queenen (Martin Sheen) a seržant Dignam (Marg Wahlberg). Billy je poverený tajnou úlohou - infiltrovať sa do skupiny Franka Costella (Jack Nicholson), ktorý je už dlhé roky vodcom bostonskej írskej mafie. Paralelne nastupuje do radov polície ďalší mladý bostonský južan - Colin Sullivan (Matt Damon). Ambiciózny absolvent policajnej školy postupuje vo svojej kariére svižným tempom a bez zaváhania. Nik netuší, že on svoje väzby s minulosťou nespretŕhal a do policajných radov bol tajne dosadený mafiánom Costellom. Billy aj Colin majú teda rovnaké poslanie - byť "krysou" v súperovom tábore. Policajný zbor aj Costello však začnú tušiť zradcu vo vlastných kruhoch.
Martin Scorsese mal vždy rád problémových hrdinov. Duševne nevyrovnaných ľudí, ktorí na plátne nikdy nezvádzajú súboje len so svojimi protivníkmi, ale aj so sebou. Presne takí sú aj Billy s Colinom. Ich v podstate "herecké" úlohy, to, že sú nútení prijať novú identitu, vedie oboch k vnútorným konfliktom. A neutíchajúcim pochybnostiam. No kým Billymu jeho nové postavenie prirodzene naháňa strach a má výčitky svedomia, Collin verí, že zo všetkého vyviazne bez ujmy. Práve v tom je jeho postava omnoho tragickejšia.
Dve generácie hercov
Film ťaží z precízneho režisérskeho vedenia, kvalitného strihu, pôsobivej kamery, aj premyslenej hudobnej dramaturgie. A v neposlednom rade zo silného hereckého obsadenia. Divák má možnosť konfrontovať mladú hereckú generáciu s ich už vyzretými hereckými kolegami. Všetci pod Scorseseho taktovkou excelujú a majú veľký podiel na formovaní charakterov svojich postáv. Jack Nicholson si vraj Costella ušil priamo na telo a pôvodne mlčiaceho zloducha v čiernom obleku premenil na excentrického perverzného chlapíka. Ženy stoja v Scorseseho filmoch neraz bokom, hoci v konečnom dôsledku výrazne vplývajú na konanie mužských hrdinov. V tomto filme spomenutá úlohu pripadla policajnej terapeutke Madolyn (Vera Farmiga), ktorá rovnako ako Costello nepriamo spája dvoch súperov, stojacich na odvrátených stranách.
Drsná Scorseseho poetika
Novodobá gangsterka, ako Scorseseho film mnohí nazývajú, spĺňa všetky atribúty gangsterského filmu - nechýbajú tvrdé päste, samopaly, rozbité či rozstrieľané hlavy. Z úst postáv zaznieva drsný írsky slang s množstvom šťavnatých vulgarizmov. A to všetko okorenené typickým Scorseseho sarkazmom. Vo svojej podstate je ale na dlhší čas údajne posledný hollywoodsky film newyorského režiséra založený na tradičnom boji protikladov: dobra a zla, vernosti a zrady, zákona a zločinu. V prípade Scorseseho však tieto protiklady nikdy neboli a ani nebudú čiernobiele.
StoryEditor
Krysy v Južnom Bostone
Novodobá gangsterka, ako Scorseseho film mnohí nazývajú, spĺňa všetky atribúty gangsterského filmu -- nechýbajú tvrdé päste, samopaly, rozbité či rozstrieľané hlavy. Z úst postáv zaznieva drsný írsky slang s množstvom šťavnatých vulgarizmov.
