Zdravotná dokumentácia alebo karta patrí iba lekárovi. Pacient však má právo na prístup k nej. Môže ju študovať, robiť si výpisky, kópie alebo niekoho poveriť, aby do nej nazrel. Na to je však potrebné splnomocnenie s notársky overeným podpisom. V prípade zmeny lekára musí pacient podpísať dohodu s novým. Nemusí mu pritom kartu nosiť osobne. Tú by mal predchádzajúci lekár zaslať novému poštou do niekoľkých dní.
"Lekár zodpovedá za zdravotnú dokumentáciu, má ju chrániť pred zničením, poškodením. Posielanie karty po pacientovi je preto riskantné," hovorí právnik. Lekár takisto nemôže vedieť, z akého dôvodu pacient kartu potrebuje. V prípade, že by s ním išiel do medicínskoprávneho sporu, mohol by zo záznamu vyňať časti, ktoré by lekárovi mohli pomôcť. "Napríklad, ak pacient podpísal odmietnutie liečby a tento dokument by z karty vybral, lekár by nevedel preukázať, ako to v skutočnosti bolo. Záznam v informačnom systéme nie je zdravotná dokumentácia," upozorňuje právnik.
S kartou nemôže poslať pacienta všeobecný lekár ani k špecialistovi. Na to slúži výpis zo zdravotnej dokumentácie. Ten okrem povinného odporúčacieho lístka špecialistovi ozrejmí, prečo u neho pacient je a čo od neho všeobecný lekár očakáva.