Le Figaro
Iracká vojna sa zdá oveľa zložitejšia ako si americkí vodcovia predstavovali, čo určite vyvolá vášnivé debaty v mnohých krajinách vrátane samotných Spojených štátov. Prezident USA a jeho ministri stále dokola vyhlasovali, že v záujme záchrany Ameriky i veľkej časti ľudskej civilizácie čo najrýchlejšie zničia iracký arzenál zbraní hromadného ničenia. Zároveň oslobodia iracký ľud od tyranie Saddáma Husajna. Pre tieto ciele je dnes americká armáda vyzbrojená oveľa lepšie a účinnejšie ako v roku 1991. Lenže táto vojna sa vyvíja inak ako sa predpokladalo -- veľká časť Iračanov kladie odpor. Tento zvrat je o to vážnejší, že k nemu dochádza ešte predtým, ako sa americkí vojaci priblížili k veľkým mestám, pri ktorých rátali, že ich okupácia prinesie problémy. Preto vôľa Georgea W. Busha viesť čo najrýchlejšiu preventívnu vojnu proti Iraku bude objektom živej kritiky vo veľkej časti americkej verejnosti. Spôsob, ako sa bude táto vojna ďalej vyvíjať a aké bude mať dosahy na arabský a moslimský svet, možno privedie mnoho Američanov k otázkam o viere v legitimitu superveľmoci voči zvyšku sveta.
(Ku koreňom americkej superveľmoci, Yves Lacoste, 2. 4.)
Times
Vojna proti Iraku môže destabilizovať celú oblasť Blízkeho východu, pre jej výsledok a akékoľvek povojnové usporiadanie situácie v regióne je najdôležitejší Irán. Stúpenci tvrdej línie v Iráne si rovnako ako iránski reformátori želajú Saddámov pád. Lenže americké víťazstvo môže mať dva rôzne závery, a ani nad jedným nebudú Iránci jasať: pôjde o obkľúčenie Iránu americkými silami alebo nestabilitu pozdĺž dlhej hranice. V Teheráne sa teraz búrlivo debatuje o tom, aké následky bude mať pre Irán nová proamerická vláda v Bagdade. Rastie strach, že Irán môže byť ďalšou krajinou na zozname amerických cieľov. Konflikt v Iraku prináša problémy aj vládam v Turecku, Jordánsku a Saudskej Arábii. Rijád neskrýva svoju nevôľu nad tým, že vojna by mohla trvať dlhšie ako mesiac -- presne tak dlho totiž udrží poriadková polícia na uzde protivojnových demonštrantov.
(Ostražitosť susedov, Editorial, 2. 4.)
StoryEditor