Súčasné testy vírusu H5N1 potvrdzujú, že jeho premena na kmeň ľahko prenosný z človeka na človeka nepôjde tak ľahko a rýchlo, ako sa predpokladalo. H5N1 je veľmi patogénny kmeň chrípky a na to, aby vyvolal smrtiacu epidémiu, sa musí iba naučiť prejsť na človeka čo najefektívnejšie. Genetici z amerického Centers of Disease Control v Atlante skúšali, čo sa stane, ak skombinujú kombináciu génov s bežným kmeňom ľudskej chrípky H3N2. Zistili, že H5N1 nielen nezískal schopnosť prenášať sa medzi ľuďmi, ale dokonca stratil aj časť zo svojej patogenity, teda oslabol. Zdá sa teda, že stretnutie vírusu H5N1 s bežnými kmeňmi nie je ani zďaleka také nebezpečné, ako sa vedci pôvodne domnievali. Nevylučuje to však, že H5N1 zmutuje do rýchlo sa šíriacej formy iným spôsobom. (SITA)