Vzdelávanie v zahraničí
Na francúzskych univerzitách sa v súčasnosti mení štruktúra vzdelávania. Po prvých troch rokoch štúdia môže študent získať diplom Licence. V rámci druhého cyklu sa študent môže viac špecializovať vo svojom odbore. Druhý cyklus trvá dva roky a študent získava diplom Master. Môže si vybrať z dvoch typov štúdia Master alebo Master Recherche. Tento titul je predpokladom pre ďalšie doktorandské štúdium.
Druhým typom je Master Professionnel zameraný na odborné znalosti dôležité pre výkon profesie. Tí, ktorí majú záujem o výskumnú činnosť alebo univerzitnú kariéru, môžu nastúpiť na doktorandské štúdium, ktoré trvá tri roky. Ide teda o trojstupňový systém Licence - Master - Doctorat štúdia na francúzskych univerzitách.
Ďalšou zmenou je rozvrhnutie štúdia do učebných jednotiek. Zaviedol sa tiež európsky systém prenosu kreditov (ECTS - European Credit Transfer System). Na diplom Licence je potrebných 180 kreditov, na diplom Master 180 kreditov a na Licence + 120 kreditov.
Chcete študovať vo Francúzsku?
Základným predpokladom je ovládanie francúzštiny na úrovni diplomu DALF. Musíte sa obrátiť priamo na univerzitu, o ktorú máte záujem. Na oddelenie pre zahraničných študentov treba poslať podrobný opis štúdia na Slovensku (názvy predmetov, počet semestrov, známky a hodnotenia, ktoré ste počas štúdia získali, počet hodín týždenne, voliteľné predmety atď.) spolu s podrobným životopisom. Tieto dokumenty je zvyčajne potrebné zaslať v decembri až apríli. Univerzita potom rozhodne o ekvivalencii, prípadne určí doplňujúce podmienky (jazykový test, doplňujúce štúdium alebo skúšky a pod.).
Uznávanie vzdelania
O vydanie osvedčenia o uznaní stupňa štúdia treba požiadať na adrese:
Minist?re de l´Education Nationale, Service direction des affaires européennes, Bureau du réseau académique et de la mobilité, 110 rue de Grenelle, 75007 PARIS. Na túto adresu musíte poslať kópiu diplomu overenú notárom, preklad diplomu súdnym tlmočníkom a obálku so žiadateľovou adresou.
V prípade štúdia architektúry:
musíte predložiť okrem týchto dokumentov aj podrobný zoznam predmetov, ktoré ste absolvovali spolu s prekladom do francúzštiny na adrese: Minist?re de la Culture, Direction de l´Architecture et du Patrimoine, Bureau des enseignements, 8 rue Vivienne, 75002 PARIS, tel.: 01 40 15 32 59, fax: 01 40 15 33 60
Študenti a absolventi zdravotníckych odborov (medicína, chirurgia, stomatológia) predkladajú žiadosti na adrese:
Minist?re de l´Education Nationale, Service direction de l´enseignement supérieur, Bureau des formations de santé, 110 rue de Grenelle, 75007 PARIS, tel. 01 55 55 10 70
Slovenskí študenti, ktorí už študujú vo Francúzsku, musia o osvedčenie požiadať rektorát francúzskej univerzity. Adresy rektorátov sú zverejnené na stránke Ministerstva školstva Francúzskej republiky www.education.gouv.fr
Financovanie štúdia a života v krajine
Na štátnych školách sa neplatí školné, iba zápisné, ktoré určuje ministerstvo vzdelávania. Zápisné je 150 eur (diplomy prvého cyklu a Licence), 190 eur (diplomy druhého cyklu, Ma#238#trise, DESS, DEA, Master ), 450 eur (inžinierske diplomy), 290 eur (doktorát a docentúra) a 380 eur (doktorát z medicíny).
Súkromné vysoké školy si samy stanovujú výšku školného. Pri zápise študenti platia príspevok na sociálne poistenie. Životné náklady (na ubytovanie, stravu, zdravie, voľný čas, cestovanie) sú približne 700 až 850 eur na mesiac. V Paríži a blízkom okolí sú životné náklady podstatne vyššie než v iných mestách. Každý zahraničný študent má právo pracovať vo Francúzsku, ak je poistený ako študent v Sociálnej poisťovni (Sécurité sociale) a má študentský preukaz. Zahraniční študenti môžu pracovať najviac 884 hodín ročne, najnižší príjem môže byť na hodinu 7,61 eura a týždenný plat nesmie presiahnuť 133 eur. Študent musí získať pracovné povolenie (Autorisation Provisoire de Travail) predložením pracovnej zmluvy Oddeleniu pre zahraničné pracovné sily na úrade DDTE (Direction départementale du travail et de l´emploi) v mieste pobytu.
Kde a za čo sa ubytovať
Univerzitné internáty spravujú strediská CROUS (Centres Régionaux des Oeuvres Universitaires et Scolaires). Prenájom je pomerne nízky (120 - 300 eur mesačne). Ubytovanie na internáte CROUS udeľuje na základe sociálnych kritérií.
Mesačné nájomné za garsónku sa mimo Paríža pohybuje okolo 458 až 686 eur, v Paríži od 534 do 686 eur. Pred podpísaním nájomnej zmluvy nájomník musí preukázať solventnosť (príjem najmenej 3 x vyšší ako je nájomné) a zložiť kauciu vo výške dvojnásobku nájomného.
Sociálne poistenie je povinné
Sociálne poistenie každého vysokoškolského študenta vo Francúzsku je povinné a uskutoční sa pri administratívnom zápise na univerzitu zaplatením poplatku (vlani bol poplatok 180 eur). Štipendisti francúzskej vlády nemusia tento poplatok platiť. Výdavky sa potom hradia vo výške 60 až 100 % vynaložených nákladov.
Študentské poisťovne (mutuelles) ponúkajú nepovinné doplnkové poistenie určené na doplnkové hradenie nákladov na starostlivosť. Poplatky sa pohybujú vo výške 45,73 - 281 eur mesačne.
Užitočné informácie
Veľvyslanectvo Francúzskej republiky na Slovensku
Kutscherfeldov palác
Sedlárska 7
812 83 Bratislava 1
tel.: 02/ 5934 7777
fax: 02/ 5934 7799
www.france.sk
Veľvyslanectvo Slovenskej republiky vo Francúzsku
Ambasade de la République Slovaque
125 rue du Ranelagh
750 16 Paris
France
tel.: +33/1/ 4414 5120, -5600, -5122, -5612
fax: +33/1/ 4520 7875, 4288 7653
e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript., konzulárne oddelenie: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.
Informácie na internete
www.france.sk - Francúzske veľvyslanectvo v Bratislave
www.egide.asso.fr - agentúra Égide
www.edufrance.fr - agentúra Edufrance:
www.cnous.fr - CNOUS - Centrum služieb študentom
www.education.gouv.fr - ministerstvo mládeže, vzdelávania a výskumu
www.diplomatie.gouv.fr - ministerstvo zahraničných vecí
Najvýznamnejšie univerzity
Vysokoškolské vzdelávanie vo Francúzsku poskytuje 87 univerzít, viac ako 200 vysokých škôl (tzv. Grandes Écoles), okolo 100 technických inštitútov a 454 špecializovaných škôl pre rôzne odbory (umenie, dizajn, žurnalistika, architektúra, zdravotná starostlivosť, sociálna práca, učiteľstvo).
Grandes écoles pripravujú aj budúcich zamestnancov na vysokých verejných funkciách, dajú sa na nich študovať i humanitné smery.
Najprestížnejšími grandes écoles sú Polytechnická a Centrale v Paríži. Kvalitné ekonomické vzdelanie ponúka renomovaná Ecole des hautes études commerciales, pre vyšších štátnych úradníkov je vhodná Ecole nationale d´administration v Štrasburgu a Paríži.
Sorbona - najstaršia a najznámejšia francúzska univerzita bola založená v roku 1257 ako kňazské kolégium. V súčasnosti pod Sorbonu patria štyri parížske univerzity: Panthéon-Sorbonne (Paris I), Sorbonne Nouvelle (Paris III), Paris Sorbonne (Paris IV), René Descartes (Paris V). Na univerzite Paris I sa študujú politické a právne vedy, humanitné odbory, sociálne vedy, jazyky a ekonómia. Univerzita Paris III ponúka štúdium literatúry, jazykov, orientalistiky, komunikácie či audiovizuálnej tvorby. Sorbonna Paris IV je známa najmä širokou ponukou štúdia cudzích jazykov vrátane slovanských. Ďalej tu možno študovať hudbu, históriu umenia, právo, filozofiu, históriu, archeológiu a podobne. Na univerzite Paris V - René Descartes sa študujú najmä politické vedy, právo, medicína alebo farmácia.
Internetové stránky: www.sorbonne.fr, www.univ-paris1.fr, www.univ-paris3.fr, www.paris4.sorbonne.fr, www.univ-paris5.fr
Zoznam francúzskych univerzít
www.egide.asso.fr/fr/guide/choisir/listeuniversites -
Koľko čo stojí v Paríži
BigMac 2,95 eura
lístok do kina 8 až 10 eur
škatuľka cigariet 3,37 eura
poplatok za TV signál 114 eur/rok
pitná voda 1,17 eura/m3
bageta 0,69 eura
liter mlieka 0,76 eura
obložená bageta 3 eurá
večera v reštaurácii 20 až 30 eur
byt v centre 2 740 eur na m2
prenájom bytu v centre 22 až 30 eur na m2