Aká je jazyková úroveň mladých ľudí na Slovensku? Podľa jedného výskumu, ktorý robila SAV v rámci programu EÚ, mladí ľudia zo Slovenska, z Českej republiky, Rakúska a Nemecka sú oveľa lepšie jazykovo vybavení ako ich rovesníci zo Španielska alebo z Veľkej Británie.
- Jazykové vybavenie mladých ľudí je rôzne. Určite za jazykovo výborne pripravených možno považovať vysokoškolákov najmä vďaka početným výmenným programom, medzi ktorými výrazne vedie čo do počtu účastníkov populárny masovo navštevovaný program Work and Travel USA. V počte účastníkov tohto programu Slovensko prevyšuje Česko takmer dvojnásobne, pričom Slovákov je o dve tretiny menej než obyvateľov Česka. Podstatne horšia situácia je u pracujúcej mládeže. Počet kvalitne jazykovo vybavených mladých ľudí je nízky. Veľká časť má stále nedostatočnú znalosť jazyka. Mnohí ľudia majú iba teoretické znalosti a v bežnej či odbornej komunikácii zlyhávajú. Majú absolvovaných niekoľko kurzov na Slovensku či urobenú maturitu alebo skúšku z jazyka, no pri pohovoroch u zahraničných zamestnávateľov nedokážu komunikovať. Na zlepšenie komunikačných zručností slúžia práve jazykové kurzy v zahraničí, programy Rok na strednej škole v zahraničí, Homestay programy a mnoho iných spojených s pobytom v zahraničí.
Čo je dôležité zohľadniť pri výbere vhodného kurzu?
- Pri kurze, napríklad pre kategóriu juniorov, odporúčame sústrediť sa na fakt, či ide o komplexnú ponuku služieb. Podstatné je, či súčasťou jazykového programu je voľnočasový program, dozor a, samozrejme, ubytovanie s plnou penziou. Keďže ide o deti, mali by mať zabezpečený program počas celého dňa pod dozorom učiteľov alebo asistentov školy. Pri jazykových kurzov odporúčame rezidenčné ubytovanie, ktoré sa nachádza spravidla v rovnakom areáli ako škola a kde je voľnočasový program koncipovaný veľkoryso. Deti nestrácajú čas presúvaním sa dopravou medzi hostiteľskou rodinou a školou.
O aké jazykové kurzy pre mladých ľudí je najväčší záujem v súčasnosti?
- V lete je najväčší záujem o prázdninové jazykové kurzy. Okrem klasických jazykových pobytov je záujem aj o tzv. Homestay pobyty, pobyty v hostiteľských rodinách bez klasickej návštevy jazykového kurzu. Tento druh prázdninových pobytov je medzi rodičmi a ich deťmi veľmi populárny. Ide o program, ktorý je vhodný najmä pre študentov bilingválnych škôl, pretože vyžaduje už určitú jazykovú pripravenosť. Medzi najžiadanejšie krajiny patrí Veľká Británia, Nemecko a Malta. Program poskytuje vynikajúcu príležitosť pri zapojení sa do života rodiny spoznať kultúru vybranej krajiny a zlepšiť si jazykové znalosti.
Tieto pobyty v hostiteľských rodinách umožňujú každodenne komunikovať s domácimi a precvičovať tak komunikáciu v situáciách bežného života. Rodina pripravuje bohatý program na voľný čas.
Aký spôsob výučby je podľa vás najefektívnejší - jednorazové kurzy, pobyty v rodinách, brigáda v zahraničí?
- Jednoznačne akýkoľvek pobyt v zahraničí, kde sa príslušným jazykom hovorí, je z hľadiska výučby jazyka efektívnejší než štúdium doma. Čo sa týka zlepšenia jazykových znalostí určite je najefektívnejší jazykový kurz, počas ktorého dohliada na učenie skúsený učiteľ. Ideálnou kombináciou je jazykový kurz spojený s prácou. V tejto kombinácii sa stráca z podvedomia študenta pocit učenia a používanie jazyka sa stáva prirodzenou potrebou ba nevyhnutnosťou. Túto možnosť využívajú ľudia hlavne v krajinách Veľká Británia, Írsko, Austrália.
Máte spätnú väzbu o efekte jazykového kurzu v zahraničí?
- Takmer všetci, ktorí "prejdú" pobytom v zahraničí, prekonajú bariéru rozprávať cudzím jazykom. Naučia sa voľne komunikovať. Mnoho ľudí sa učí jazyk tu na Slovensku. Pobytom v zahraničí začnú používať dávno naučené zložité gramatické spojenia bežne v každodennej komunikácii.
Ako sa starajú v súčasnosti zamestnávatelia o rast jazykovej gramotnosti svojich zamestnancov?
- V súčasnosti jedným z kľúčov úspechu je dobrá znalosť jazykov. Mnoho spoločností dnes zabezpečuje jazykové kurzy pre svojich zamestnancov tu na Slovensku. Nájdu sa však už aj takí, ktorí majú záujem o zahraničné jazykové stáže spojené s odbornými tréningami. Na takýchto kombinovaných programoch sa zamestnanec má možnosť zdokonaliť v jazyku a zároveň získať skúsenosti z oblasti, v ktorej pracuje.
StoryEditor