Pre absolventov škôl bude najdôležitejšou zmenou zjednotenie
titulov na celom kontinente. To bol doteraz jeden z hlavných problémov pri
uchádzaní sa o zamestnanie v inom štáte Európy. Pred Bolonskou dohodou
získavali študenti na univerzitách podobného zamerania totiž rôzne tituly.
Bolonská zmluva, ktorá ovplyvní fungovanie ekonomického školstva v celej
Európe, síce už teraz má nemalý vplyv na trh s manažérskymi profesiami, no
najväčšiu revolúciu prinesie v roku 2010, keď sa začne realizovať v plnom
rozsahu.
Do dnešných dní ju zo 40 signatárov prijalo 11 štátov, do roku
2010 by ju však mali prijať aj ostatné. Európa si od tohto kroku podľa
denníka Financial Times sľubuje najmä priblíženie sa k pružnejšiemu
ekonomickému vzdelávaniu v USA. Nemenej musí Európa zápasiť v tejto oblasti
aj s Čínou a Indiou, ktorých študenti v minulosti často študovali v Európe.
Keďže však v ostatných rokoch sa aj tieto štáty zamerali na skvalitnenie
vlastných vysokých škôl, pri tunajších nižších nákladoch Európa začína
strácať.
Pre samotných Európanov však najdôležitejšou zmenou bude zjednotenie
titulov na celom kontinente. To bol aj jeden z hlavných problémov pri
uchádzaní sa o zamestnanie v inom štáte Európy. Pred Bolonskou dohodou
(podpísaná v júni 1999) získavali študenti na univerzitách podobného
zamerania rôzne tituly, ktorých zložité porovnávanie potom komplikovalo pri
uchádzaní sa o prácu v inom štáte život im aj novému zamestnávateľovi.
Okrem toho Bolonská dohoda spresňuje jednotlivé tituly vytvorením jasnej
hranice medzi bakalárskym a plným magisterským (inžinierskym) vzdelaním.
Definuje aj podmienky na získanie jednotlivých titulov, ako aj systém
hodnotenia vzdelávania, ktorý má zabezpečiť rovnaký spôsob štúdia pre
rovnaké typy škôl.
Ako uviedla stránka www.gmac.com, na rozdiel od predchádzajúcich modelov
štúdia Bolonská dohoda umožní štátom znížiť dotácie na jedného študenta
(pružnejšie bakalárske vzdelávanie si nevyžaduje toľko financií), čo
zároveň umožní presunúť väčší objem financií priamo na študenta. V tejto
situácii si študenti potom budú častejšie vyberať aj školy v zahraničí,
keďže ani doma nebudú mať vzdelanie také lacné ako predtým. Pri vyšších
nákladoch pre študentov sa zvýši aj konkurencia medzi školami, ktoré sa ich
budú snažiť získať rôznymi ústretovými programami. Už teraz napríklad v
Nemecku niektoré vysoké školy snažiace sa získať britských študentov
ponúkajú zľavy na ubytovanie či rôzne programy na mimoškolské vyžitie. A do
budúcnosti budú musieť ísť týmto smerom aj ďalšie školy, ak budú chcieť za
nových podmienok získať väčší počet študentov.
Z internetovej diskusie:
? Ako mám preložiť magister prírodných vied a bakalár prírodných vied, prípadne konkrétne geológie?
-- Ak si študoval prírodné vedy, tak si môžeš napísať do životopisu, že más MSc degree in Natural