Čína, koronavírusTASR
StoryEditor

Číňania prestávajú veriť vláde pre zlyhanie podobné Černobyľu

12.02.2020, 23:00
V meste Wu-chan vypuklo už v roku 1911 povstanie, ktoré spôsobilo pád cisárskej dynastie.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.

V celej čínskej histórii sa predpokladajú dynastické cykly cisárov. Silný zjednocujúci vodca vytvára impérium, ktoré prekvitá, ale nakoniec upadne, cisár stratí „nebeský mandát“ a je zvrhnutý ďalšou dynastiou.


Cisár nemusel mať vznešený pôvod a mohol by stratiť svoj nebeský mandát, ak by ho vykonával nedôstojne, nespravodlivo alebo nekompetentne. Právo obyvateľstva na vzburu bolo implicitne zaručené. Prírodné katastrofy, hladomor, mor, invázia, a dokonca aj ozbrojená vzbura sa považovali za náznaky toho, že nebesia mandát odňali.


Po tom, ako roľnícky cisár Mao Ce-tung vyhral občiansku vojnu v roku 1949, sa čínska komunistická strana pokúsila rozptýliť takúto vieru ako nevedecké povery. Od prevzatia moci v roku 2012 podporoval prezident Si Ťin-pching oživenie niektorých starodávnych tradícií a viery. Vyhýba sa však zmienke o dynastickom...

Tento článok je určený pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
17. január 2026 17:55