StoryEditor

Nech centrálne banky priznajú, že boj proti inflácii musí bolieť

15.05.2022, 00:00

Bank of England chce, aby sa Briti cítili chudobnejší. Alternatíva by bola ešte horšia.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.                                                                                      

Je správne kopať do niekoho, keď je na zemi? V živote musí odpoveď znieť „nie“, no pri monetárnej politike by mala byť „áno, ak je to nevyhnutné“. Predstavte si, že ste tvorcom politiky a vašou úlohou je kontrolovať infláciu. Ak si myslíte, že rast cien je čoraz vytrvalejší, trh práce sa prehrieva a firmy až príliš nadšene prenášajú náklady na zákazníkov, musíte veci schladiť. Vaším nástrojom sú úrokové sadzby. Zvýšite ich, aby ste zdvihli náklady na prijaté úvery a podnietili šetrenie namiesto výdavkov. To je ten bolestivý liek, ktorý podávate.

Presne to však opisuje aj pozíciu Bank of England. Nedávno zdvihla...

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2024-11-21 15:07:50 - Feat.: - Title: Strach a hrôza z britského rozpočtového prepadáku sú varovaním pre Donalda Trumpa 02 - Modified: 2024-11-21 14:44:44 - Feat.: - Title: Obchodná vojna s USA môže mať v Európe za následok recesiu a vysokú infláciu 03 - Modified: 2024-11-20 23:00:00 - Feat.: - Title: Bude nakoniec všetko úplne inak? Ropa môže dostať druhú šancu, gigantom vyčítajú sabotáž 04 - Modified: 2024-11-20 21:12:00 - Feat.: - Title: Minister Blanár v Lichtenštajnsku rokoval o ekonomickej spolupráci, témou bola aj Ukrajina 05 - Modified: 2024-11-20 14:34:55 - Feat.: - Title: Fed v reakcii na plány Trumpa spomalí redukciu úrokových sadzieb, predpovedajú analytici
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
21. november 2024 20:44