Obliekla si červené sárí, vydala sa do slávnej indickej rodiny a tým aj v ústrety nebezpečnému svetu plnému intríg. Sonia Gándhí je Európanka, ktorá sa v Indii stala jednou z najvplyvnejších žien sveta. V slovenčine práve vychádza jej beletrizovaný životopis Červené sárí od španielskeho spisovateľa Javiera Mora.
Rozhnevaná India
"Žiadame, aby kniha v Indii nevyšla. Vykreslenie života Sonie Gándhí je prekrútené, nepresné a urážlivé," ohradzovali sa niektorí predstavitelia Indického národného kongresu. Sonia Gándhí sa stala jeho predsedníčkou v roku 1998. Slovensko patrí medzi prvé krajiny, v ktorých bol tento román preložený, a tak môžeme sami posúdiť, či ju kniha môže poškodiť. Každý z nás môže mať iný názor, rovnako ako ľudia v jej "adoptívnej krajine". Vydala sa totiž za Rádžíva Gándhího, syna Indíry Gándhí, do zbožňovanej a zároveň nenávidenej rodiny. Tragicky to poznačilo celý jej život. Zavraždili jej totiž svokru a o pár rokov neskôr aj manžela, pričom rovnaké nebezpečie hrozí celý život aj jej.
Román Červené sárí už zožal úspech aj vo svete. V Španielsku si ho kúpilo už štvrť milióna čitateľov, ktorí odhalia nielen príbeh Sonie Gándhí, ale aj celej néhrúovsko-gándhíovskej rodiny. Nejde totiž len o príbeh jednej ženy, ale o kroniku politických dejín Indie. Onedlho by kniha mala vyjsť aj v Taliansku, Francúzsku a Nemecku.
Dievča z Talianska
Do exotickej a búrlivej Indie ju dostala z rodného Talianska láska k Rádžívovi Gándhímu. Práve vďaka nemu sa stala ženou, ktorú vyhlásil v roku 2004 magazín Forbes treťou najvplyvnejšou ženou sveta. Každé ráno na ňu totiž čakali úlohy, ktorých riešenie ovplyvnilo šestinu ľudstva. Pritom pochádzala z jednoduchej rodiny z malého mestečka neďaleko Turína. Jej nový životný príbeh sa začal v Anglicku. Opustila svoju rodinu a rozhodla sa žiť po boku vplyvného muža v cudzom svete. Krajinu, v ktorej sa hovorí 800 jazykmi a existuje okolo 500 politických strán, si však obľúbila, dokázala prejaviť súcit a našli sa milióny ľudí, ktorí ju milujú dodnes.