jún 2004 -- Pri skladaní slávnostného sľubu si pomýlil text. Sľúbil, že bude "dbať o blaho národných menšín", správne malo byť "národnostných menšín".
november 2005 -- Po rokovaniach s chorvátskym prezidentom Stjepanom Mesičom si poplietol Srbsko s Chorvátskom. "Srbsko je krajina, ktorá dynamicky začala rozvíjať svoje hospodárstvo," povedal Gašparovič, pričom pripomenul aj rozvoj turistiky na srbskom pobreží.
január 2006 -- V príhovore k apoštolskému nunciovi Henrykovi Nowackému "premenoval" pápeža Benedikta XVI. "Chcem vám poďakovať, vaša eminencia... za podporu pri organizovaní stretnutia s novou hlavou katolíckej cirkvi, s pápežom Dominikom XVI., ktorý ma už v júni minulého roku prijal ako jednu z prvých hláv štátov."
marec 2006 -- Britského premiéra Tonyho Blaira si pomýlil s jeho predchodcom Johnom Majorom. "Ja som vyslovil svoj názor aj pred pánom Majorom."
Zdroj: hn