V nočných prípravných zápasoch zámorskej NHL sa bodovo presadili traja slovenskí hokejisti. Pozornosť pútal hlavne Žigmund Pálffy, ktorý sa na vysokej výhre Pittsburghu Penguins nad Columbusom Blue Jackets (7:2) podieľal troma asistenciami. Skalický rodák nastúpil v útočnej formácii s legendárnym Mariom Lemieuxom a stále sa lepšiacim Ryanom Maloneom a takto poskladaný útok sa na skaze Columbusu podieľal 10 bodmi (3+7). Pálffy najprv v presilovke začal akciu, ktorú dokončil presnou strelou obranca Ric Jackman, na 2:0 upravil po jeho prihrávke z pravého krídla Lemieux. Hrajúci majiteľ klubu zaznamenal pritom svoj prvý gól od 11. októbra 2003. "Hlavne pre fanúšikov to mohol byť vzrušujúci zážitok. My sme z toho mali zábavu. Každým zápasom svoj výkon zlepšujeme," povedal Lemieux, ktorý si v zápase pripísal gól a tri asistencie. Pálffyho asistenčný hetrik zavŕšil v polovici stretnutia Malone, keď strelou zápästím zvýšil na 5:1. Richard Zedník prispel jedným gólom k víťazstvu Montrealu nad Bostonom 4:3 po predĺžení a rovnako skóroval aj Pavol Demitra, no ani jeho presný zásah neodvrátil prehru jeho Los Angeles so žralokmi zo San Jose (3:5). Výsledky: Philadelphia -- NY Islanders 5:3, New Jersey -- New York Rangers 3:1, Montreal -- Boston 4:3 pp (za domácich Zedník 1+0), Toronto -- Buffalo 2:5, Pittsburgh -- Columbus 7:2 (za domácich Pálffy 0+3), St. Louis -- Dallas 1:3, Colorado -- Detroit 2:1, Edmonton -- Calgary 4:0, Los Angeles -- San Jose 3:5 (za domácich Demitra 1+0).