V hlavnom meste Kuala Lumpure sa za prísnych bezpečnostných opatrení a v daždivom počasí uskutočnila v pondelok malajzijská etapa štafety s ohňom smerujúcim do pekinského dejiska olympijských hier 2008. Obidva tieto faktory sa postarali o nerušený priebeh podujatia, ktoré sa však nezaobišlo bez zásahu polície. Tá zadržala britskú občianku a japonskú rodinu za to, že na mieste štartu vytiahli tibetské vlajky a takouto formou vyjadrili protest proti politike čínskej vlády v himalájskom regióne.

"Japonský pár a ich syn mávali tibetskou vlajkou, preto ich napadli priaznivci olympijských hier v Pekingu na Námestí nezávislosti. Odviedli ich na policajnú stanicu na spísanie," informoval zamestnanec polície W. Karthik pre agentúru AFP. Jeden zo svedkov incidentu uviedol, že proti rodine sa oboril istý Číňan a so slovami "Taiwan a Tibet patria Číne" ich napadol plastovou palicou. V rukách polície skončila aj Britka, ktorá sa previnila tým, že takisto rozprestrela tibetskú zástavu.

Posledný z 80 členov štafety - sultán Peraku Azlan Šáh dobehol do cieľa 16,5-kilometrovej trasy - k majestátnej dvojici veží Petronasu o 18.00 miestneho času (na poludnie SELČ). V utorok 22. apríla je na programe indonézske pokračovanie olympijskej štafety v Jakarte, o dva dni neskôr sa uskutoční austrálska etapa v Canberre.