Zimná prestávka v najvyššej nemeckej futbalovej súťaži bude v sezóne 2009/10 kratšia ako zvyčajne. Tradícia ustúpila potrebám národného tímu, ktorý potrebuje viac času na prípravu pred majstrovstvami sveta v Juhoafrickej republike, preto prestávku medzi jesennou a jarnou časťou I. bundesligy skrátia na tri a pol týždňa. Posledné zápasy jesene odohrajú v Nemecku 21. decembra, prvé jarné kolo príde na rad už 15. januára. Klasická nemecká futbalová zima trvá o tri týždne dlhšie. Úvodné kolo sezóny 2009/10 je na programe už 7. - 10. augusta, záverečné 34. absolvujú kluby 8. mája. "Nemecký futbalový zväz a vedenie bundesligy našli kompromis v prospech prípravy národného tímu na záverečný turnaj svetového šampionátu," oznámil generálny sekretár DFB Wolfgang Niersbach. Riešenie privítal aj šéf ligovej súťaže Holger Hieronymus: "Náš šampionát má najdlhšiu zimnú pauzu v Európe. Potrebovali sme viac víkendov, pretože zápasy v pracovných dňoch nie sú pre kluby z finančného hľadiska zaujímavé a to isté platí aj pre divákov."