Andrea Šerešová (28)
-- Podľa mňa sa slovenský dabing zlepšil, aj preto, že kedysi nebolo toľko dabingových možností ako dnes. Len mi je smutno, keď vidím, ako naše herecké hviezdy dabujú podradné seriály. Vtedy si pomyslím: Bože môj, kam sa to dopracovali? Je to strašný protiklad -- skvelý hlas, skvelý herec šepkajúci: "Miranda, milujem ťa!" Dnes som napríklad videla Meno ruže a z dabingu Štefana Kvietika som unesená. Veľmi sa mi páčil dabing Priateľov. Keď si zvyknem prepnúť na ČT 1 a počujem Rossa... Nedá sa to porovnať. Aj Dušan Cinkota v úlohe Chandlera je skvelý. Vadí mi len stereotyp, keď napríklad ide klasický americký happyendový veľkofilm a režiséri použijú priveľmi často obsadzované hlasy, napríklad Ľudmilu Mandžárovú alebo Jána Kronera. Sú výborní dabingéri, ale človek je z nich už trochu unavený.
Peter Biely (27)
-- Televíziu nepozerám často, ale keď si chcem pozrieť nejaký film, tak len v originálnom znení. Myslím si však, že slovenský dabing je v porovnaní s inými krajinami z východného bloku dobrý. Dobrý znamená už to, že existuje, pretože Slovensko je malá krajina. Napríklad Poliaci majú veľmi zlý dabing. Myslím si, že problém českého a slovenského dabingu je v tom, že keď sme naučení v češtine na určitého dabingéra a zrazu príde slovenský, automaticky sa nám zdá horší. Ale ani dobrý český dabing už nebýva pravidlom. Obávam sa skôr, že tým, že je Slovensko malé a má menej hercov, divák si daný hlas priradí k postave a len veľmi ťažko si ho stotožní s inou. Pre mňa napríklad pán Dančiak bude vždy Alf a Stano Král Ross z Priateľov.
Jana Džurbanová (22):
-- Podľa mňa je vo všeobecnosti slovenský dabing slabší. Každý lepší film je dabovaný v češtine. Ale napríklad Tom Hanks vo filme Veľký je v podaní Dušana Cinkotu neodolateľný a trefný. Cinkota jednoducho s Hanksom ladí. Nezabudnuteľný je i pán Dančiak v seriáli Alf. Prekáža mi však priveľká dramatizácia alebo to, keď ani len v telenovelách nesedí zafarbenie hlasov dabujúcich hercov s originálom. Mojej mame napríklad imponuje Emanuel Hasson v seriáli JAG. Jeho uhladenosť tam vyniká, ale ako Chandler v Priateľoch je slabý. Ako divákovi mi tiež prekáža zmena dabujúcich pri známych filmových postavách. Takmer vždy je to smerom k horšiemu.