Oceliareň v poľskom Krakove určite nepatrí medzi miesta, kam by ste si zašli pozrieť nejakú inscenáciu. Navyše, poriadne tam netečie ani teplá voda a celá hala sa vám každú chvíľu môže zrútiť na hlavu. A v kúte oceliarne postáva robotník bez mena, ktorého syn v priestoroch oceliarne utrpel vážne zranenia.
Nič z tohto však neprekáža českému divadelnému súboru z Prahy, ktorý do Krakova prišiel predstaviť svoju inscenáciu Karamazovovci...
Vražedné myšlienky
Román ruského prozaika Fiodora Michajloviča Dostojevského Bratia Karamazovovci dodnes patrí medzi klasiku svetovej literatúry. Genialitu jeho diela sa pokúšali do iných podôb umenia pretransformovať viacerí umelci. A práve adaptácia Dejvického divadla v Prahe pod režijnou taktovkou Evalda Schorma slúžila filmárovi Petrovi Zelenkovi ako predloha na nakrútenie unikátneho a mimoriadne pôsobivého filmu, ktorý do našich kín príde už vo štvrtok.
"Pri epileptickom záchvate sa začína vždy od ušiek,“ hovorí neznámy poľský bábkar na predstavení, ktoré vysvetľuje a aj pripomína ako epileptické záchvaty ovplyvňvali Dostojevského písanie. Príbeh krútiaci sa okolo otcovraždy aj vďaka podobným exkurzom k iným inscenáciám odľahčuje ťažkú tému smrti a straty.
Príbeh despotického otca Karamazova, jeho troch synov a poslíčka Smerďakova má súčasné problémy - nenávisť, nepochopenie a vražedné myšlienky vznikajú najmä kvoli peniazom, majetku, ženám a moci. Situácia sa začína vyhrocovať, keď sa najstarší Dimitrij zamiluje do Grušenky, o ktorú však stojí aj jeho otec. Aby problémom sporov nebola len žena, olej do ohňa prileje aj obálka s peniazmi pre Grušenku a polemika o existencii Boha.
Film je zaujímavý aj tým, že zachytáva súbor aj mimo "scény“. Dej sa občas až nebadane prelína, a to, že je herec mimo scény nemusí znamenať, že nehrá... V niektorých chvíľach sa starý Karamazov mení na Ivana Trojana, Dimitrij na Davida Novotného a Grušenka na Lenku Krobotovú. Spolu polemizujú, či náhodou robotník, ktorý predstavenie sleduje, nie je iba nasadeným hercom. Nechýbajú ani typické Zelenkove hlášky, ale na tie si divák musí počkať iba mimo scény.
O hereckých výkonoch vo filme veľa hovoriť netreba, stačí ich zhrnúť jedným slovom - výborné. Ivan Trojan v role výbušného starého Karamazova podáva azda jeden zo svojich najlepších výkonov. Výborný je aj na Slovensku zatiaľ málo známy David Novotný v role Dimitrija. Divákovi sa do pamäti vryje aj epilepsiami trpiaci podlý Smerďakov v podaní Radka Holuba.
Na nedeľné popoludnie
Film Karamazovovci je unikát. Nielen scénou, hudbou či "sendvičovým“ podaním - hra v hre, ale vôbec aj nápadom sa na niečo takéto podujať. A hoci si na Karamazovovcov nepôjdete sadnúť, keď sa budete chcieť odreagovať s kamarátmi na niečom jednoduchom, o to viac si ich vychutnáte v chmárami zatiahnutom nedeľnom popoludní pri poháriku kvalitného vínka.