"Je to skôr realistická postava. Omnoho realistickejšia ako James Bond, ktorý je vlastne druhom supermana," povedal herec médiám pri predstavení filmu v Los Angeles. V severnej Amerike príde film do kín v piatok, v mnohých európskych krajinách, vrátane Čiech a Slovenska, boduje komédia v rebríčkoch návštevnosti.
Atkinson sa znovu predstavuje v koži najneschopnejšieho tajného agenta britskej kráľovnej. Ako pripomína agentúra AFP, prvý film o Johnnym Englishovi z roku 2003 režírovaný Oliverom Parkerom zarobil po svete takmer 150 miliónov dolárov. V novej snímke má English od britských tajných služieb, riadených krásnu Pamelou (Gillian Anderson, bývalá
agentka Scully zo seriálu Akty X), za úlohu zneškodniť bandu zločincov, ktorí chcú zavraždiť čínskeho premiéra. Rowan Atkinson z príbehu opäť robí výnimočnú šou vďaka kombinácii domýšľavosti, nešikovnosti a neskutočnej neschopnosti. "Je to úloha, ktorá sa dobre hrá, je veselá a ľudská," vysvetľuje herec.
Slávny špión James Bond zostáva hlavnou témou tejto paródie. Natáčací tím sa však inšpiroval aj sériou Bourne s Mattom Damonom. "Značka Bourne ale znamená špeciálny štýl, rušný a veľkolepý. To sa príliš nezlučuje s komédiou, ktorá potrebuje dýchať, potrebuje priestor a čas," vysvetľuje Atkinson. Film je teda skôr návratom k Bondovi, najmä v hlavnej úlohe s Rogerom Moorom, ktorého si Atkinson zvlášť obľúbil. Ako väčšina komikov, Atkinson sám seba nevníma ako veľmi vtipného. "Neviem byť vtipný, kým sa nestanem niekým iným. To je dôvod, prečo musím hrať v nejakej úlohe, aby som mohol byť zábavný," vysvetľuje. Preto režisér Parker konštatuje, že sa Atkinson naozaj neodchýlil od predpísaného scenára. "Bolo pre neho nutné vytvoriť absolútne autentický priestor," vysvetľuje režisér." Chce vedieť do detailov, prečo má robiť niečo určitým spôsobom a nie iným. Pristupuje k nakrúcaniu s otázkou: Je toto vierohodné?" popisuje Parker.
Atkinsona hodnotí aj ako extrémneho perfekcionistu, ktorý sa tým pádom takmer bojí improvizácie. "Mohol by byť lepší, ale improvizácia v ňom vzbudzuje neistotu," hovorí Parker a jeho svetový úspech vysvetľuje "výnimočnou presnosťou jeho myšlienok". Rowan Atkinson vníma Johnnyho Englisha ako serióznu osobu. "Je potrebné ho hrať úplne vážne. Vďaka tomu, nie napriek tomu, vtipy fungujú," hovorí britský herec, svetovo obľúbený Mr.Bean.
StoryEditor
Rowan Atkinson: Johnny English je realistickejší ako James Bond (video)
Britský herec Rowan Atkinson považuje svojho hrdinu, neschopného tajného agenta Johnnyho Englisha, za realistickejšieho ako Jamesa Bonda. Jeho nový film je už aj v slovenských kinách.
