Lingea, popredný dodávateľ jazykových nástrojov a slovníkov uviedol na náš trh Lingea Lexicon 2002: Veľký slovník anglicko-slovenský a slovensko-anglický. Nadviazal tak na úspešné české produkty anglických a nemeckých prekladových slovníkov, ktoré prvýkrát plnohodnotne lokalizoval aj do slovenského jazyka. Tento slovník, v porovnaní s ďalšími konkurenčnými vyniká tak po kvantitatívnej ako i kvalitatívnej stránke a radí sa medzi absolútnu špičku vo svojej kategórii. Nová verzia elektronického slovníka obsahuje 150-tisíc hesiel, 220-tisíc významov, 70-tisíc nahovorených hesiel a 300 tematických okruhov slovíčok. Navyše ako pridanú hodnotu v jednom balíku nájdete aj Anglický výkladový slovník WordNet a anglický slovník synoným Roget´s Thesaurus s 300-tisíc synonymami.
Slovník obsahuje aktuálnu a overenú slovnú zásobu rozšírenú o rozsiahlu odbornú terminológiu z technických i prírodných vied, ekonomiky a práva. Väčšinu hesiel nahovoril hovorca v rodnom jazyku. Ako je u tohto slovníka zvykom, heslá sú zobrazené prehľadne vrátane odkazov na príbuzné slová, ako sú synonymá, antonymá a iné. Všetci, ktorí pracujú s jazykovým počítačovým softvérom, ocenia, že v tomto prípade môžete vyhľadávať aj rozličné ustálené slovné spojenia, frázy a idiómy. Slovník sám automaticky rozpozná, či ste zadali slovenské alebo anglické slovo, a tak odpadá prepínanie medzi slovníkmi. Prácu zrýchľuje aj to, že už nemusíte poklepávať myšou do zadávacieho riadku, postačí vám na to klávesnica. Pochopiteľne, hľadané slovo sa dá vyhľadávať aj foneticky -- podľa výslovnosti, ďalej fultextovo v obsahu iných hesiel. Alebo využijete ďalšiu užitočnú funkcionalitu slovníka, a to učenie a precvičovanie slovíčok (z navrhnutých tematických okruhov alebo vlastných) či porovnávanie vlastnej a zaznamenávanej výslovnosti. Pri inštalácii na PC vyžaduje iba štandardné hardvérové parametre, ako CD-ROM, zvukovú kartu a 90 až 550 MB voľného miesta na disku, podľa typu inštalácia. Slovník možno spúšťať aj priamo z CD, pričom okrem operačného systému Windows pracuje aj na platformách Linux a Apple Mac OS. Viac o slovníkoch na www.lingea.sk.
StoryEditor