Prvým výrobcom nákladných vozidiel zo západných krajín, ktorý začal výrobu v Rusku pod vlastným menom, sa stal Volvo Trucks. Tento krok je výsledkom spojenia projektu s ruským partnerom AFK Sistema. Nové priestory na výrobu ťažkých nákladných vozidiel uviedli do prevádzky 20. marca 2003 v meste Zelenograd, severne od hlavného mesta. Tento rok oslavuje spoločnosť Volvo v Rusku 30. výročie svojho založenia. Prvú dodávku 27 ťahačov uskutočnili v roku 1973 ešte vo vtedajšom Sovietskom zväze. Celkovo je v súčasnosti v Rusku okolo 12 000 nákladných vozidiel Volvo. V tom sú zahrnuté ojazdené aj nové vozidlá. I napriek ekonomickej kríze v krajine sa vývoj na trhu stabilizoval a Volvo dodalo vlani 423 nákladných automobilov. Zastúpenie spoločnosti Volvo Trucks v Rusku má dnes 6 predajných miest a okolo 20 autorizovaných servisných partnerov na hlavných prepravných ťahoch. Volvo Trucks zaznamenalo prvenstvo v predaji na trhoch vo východnej Európe a podiel na ruskom trhu predstavuje skoro 25 % dovezených nákladných vozidiel. Hlavným cieľom zriadenia nových výrobných priestorov v Rusku je uspokojiť dopyt klientov po moderných ťažkých nákladných vozidlách. Nový výrobný závod v Zelenograde, ktorý bol počas sovietskej éry tzv. uzatvorenou zónou a slúžil prevažne ako vývojové centrum pre elektronickú a kozmickú technológiu, bude vyrábať Volvo FH (ťahače) a Volvo FM (podvozky pripravené na montáž nadstavby). V prvom roku vyrobia okolo 200 -- 300 vozidiel. Celkovo má Volvo Trucks výrobné zastúpenia v 15 krajinách sveta.