Pod záštitou mexického ministerstva zahraničných vecí vyšla brožúrka, ktorá má zachraňovať životy emigrantov usilujúcich sa o ilegálny vstup na územie Spojených štátov. Podľa kritikov však publikácia obsahuje toľko rád na cestu, že je skôr návodom, ako podniknúť ilegálnu imigráciu. Brožúrka nazvaná Sprievodca mexického emigranta uzrela svetlo sveta ako príloha populárnej komiksovej publikácie El Libro Vaquero, ktorá vychádza v štátoch Zacatecas, Michoacán, Puebla, Oaxaca a Jalisco, odkiaľ emigruje k omnoho bohatšiemu severnému susedovi najviac ľudí. Dramatické, ale jednoduché kresby, sprevádzané jednoduchými vysvetleniami, ukazujú emigranta, ktorý sa brodí cez rieku Río Grande. K obrázku je napríklad pridaná rada, aby si neobliekal ťažké zvršky, pretože ho môžu po nasiaknutí vodou stiahnuť ku dnu. Keď sa emigrant dostane do vnútrozemia, musí sa správať čo najnenápadnejšie a trpezlivo zhromažďovať americké doklady, ktoré mu umožnia existenciu. Aj keď brožúrka obsahuje výslovné varovanie pred ilegálnou imigráciou, kritici vidia jej účel jasne: "To je viac ako prikývnutie imigrácii, je to hrozne priehľadné. Je zrejmé, že mexická vláda sa snaží ochrániť svoju najcennejšiu vývoznú položku -- ilegálnych emigrantov," povedal Rick Oltman, riaditeľ západnej sekcie Federácie pre reformu americkej imigračnej politiky.