"Patrí k nemeckej pravici, tej istej, ktorá podporovala fašizmus a ktorú podporoval Hitler. To je kancelárka dnešného Nemecka," povedal ľavicový šéf krajiny niekoľko dní pred summitom EÚ-Latinská Amerika v Peru. Merkelová vyzvala hlavy štátov a vlád Latinskej Ameriky, aby sa pred summitom, ktorý sa uskutoční 16. a 17. mája, dištancovali od Cháveza. Informovala o tom rakúska televízia ORF.

Venezuelský prezident sa svojimi hrubými útokmi proti zahraničným predstaviteľom už viackrát postaral o diplomatické nezhody. V roku 2006 označil na zasadnutí Valného zhromaždenia OSN amerického prezidenta Georgea Busha za diabla.