Maďarský parlament má schváliť novú ústavu, ktorá môže vyvolať ostrú kritiku. Najmä Slovensko sa obáva udelenia volebného práva ľuďom s dvojakým občianstvom... 

Nová ústava volebné právo maďarským menšinám ešte neponúkne. Diskusia o tejto otázke však pokračuje. Budeme mať osobitný volebný zákon, ktorý to zaručí.

Prečo podľa vás otázka volebného práva pre zahraničných Maďarov vytvára také napätie vo vzťahoch so Slovenskom a nie s Rumunskom, kde je maďarská menšina početnejšia?
To sa musíte spýtať Slovákov, pretože Slovensko je jediná krajina v Európe, ktorá má problém s právom maďarskej menšiny na získanie občianstva. Je to otázka politických sporov na Slovensku, ktoré však nevidíme v Rumunsku alebo Srbsku.

Čakáte z Európy podobnú vlnu kritiky po prijatí ústavy, ako to bolo v prípade mediálneho zákona?
Dúfam, že to nebude taká emocionálne vypätá diskusia. Pokúšame sa zostaviť novú ústavu podľa súčasnej európskej legislatívy. Kapitola o ľudských právach je založená na únijnej charte základných práv. Kapitoly o štátnych inštitúciách sú takmer nedotknuté v porovnaní so súčasnou ústavou. Máme novú kapitolu o verejných financiách, kde chceme zahrnúť najnovší vývoj v Európe. Sú tam brzdy zadlžovania a automatické mechanizmy, ktoré tomu zabránia. Chceme zaviesť silnú a opatrnú finančnú politiku. Viete, že v Maďarsku bol problém so zadlžovaním, aj preto tomu chceme predchádzať.

Prvá veta ústavy vraj bude „Boh žehnaj Maďarovi“ a Maďarsko už nebude republikou...
...to je prvá veta maďarskej štátnej hymny, „Boh žehnaj Maďarovi“. Je to 180 rokov starý verš a nikto, dokonca ani komunisti to nezmenili.

Niektorí politici, hlavne na Slovensku, by to mohli nazvať vyvolávaním ducha Veľkého Maďarska. Čo im na tieto obavy odpoviete?
Úbohí Slováci. Jednoducho je to 150 rokov stará národná hymna a nie je nič výnimočné, že prvý verš hymny a prvá veta ústavy sú rovnaké.

Kde by sa ešte nová ústava mohla stať terčom kritiky z Bruselu? Počul som o definícii manželstva muža a ženy ako základe spoločnosti, alebo že v texte sa kladie na európske pomery veľký dôraz na kresťanské hodnoty. Ste pripravení na kritiku?
Sme pripravení, no myslím si, že takáto kritika nie je opodstatnená. Zahrnuli sme základné hodnoty založené na kresťanstve. Definíciu manželstva má španielska, ako aj poľská ústava a je založená na rozhodnutí ústavného súdu. Odvolávok na kresťanstvo však nie je až toľko. Ide o modernú ústavu.

Dokážete si predstaviť situáciu podobnú mediálnemu zákonu, keď budete musieť zmeniť časť ústavy pre kritiku z EÚ alebo od susedov?
V každej legislatíve je to otvorená otázka. V tejto chvíli žiadnu kritiku nepočujeme a niektoré zdroje zo zahraničia vravia, že táto ústava je v zásade v poriadku.

Môžete prezradiť vašu víziu toho, ako by malo Maďarsko vyzerať o niekoľko rokov za vlády Fideszu?
Ako konkurencieschopná, slobodná a nezávislá krajina v Európe. Konkurencieschopná znamená, že potrebujeme silnú ekonomiku, silné záruky na ochranu ľudských práv a silnú sociálnu politiku, aby sme mohli reintegrovať menej šťastné sociálne skupiny na okraji spoločnosti. Slobodná znamená, že v rámci Európskej únie môžeme ochrániť našu slobodu, že má silnú stranícku štruktúru a občiansku spoločnosť. Nezávislá znamená v rámci EÚ a NATO a strednej Európy.

A kde je v tej vízii miesto pre maďarské menšiny za hranicami Maďarska?
S menšinami máme veľmi dobré vzťahy. Keďže poznáte históriu, dobre viete, že v roku 1920 sa maďarskej menšiny nikto nepýtal, či chce žiť v Československu alebo v Rumunsku. Veľká časť maďarského národa zostala za hranicami, a to je politický problém. Po parížskych dohodách nemala dokonca ani všetky ľudské práva, čo bol tiež veľký problém. Teraz sú vzťahy s menšinami už dobre nastavené. Martin Ehl, Hospodářské noviny