Obyvatelia Pakistanu si už čoskoro budú musieť dávať pozor na to, čo píšu vo svojich textových správach. Úrad pre telekomunikáciu totiž mobilným operátorom zaslal list, ktorý im nariaďuje blokovať odosielanie správ obsahujúcich "nemravnosti".
Na priloženom "slovníku" je viac než 1500 výrazov v angličtine alebo urdčine - presnejšie 586 urdských a 1109 anglických slov, ktoré by mala zabrániť odoslaniu. Vláda sa tak údajne snaží bojovať s rozosielaním nežiaducich spamov.
Väčšina slov, ktoré sú medzi tými "zakázanými", sa týkajú buď sexuálneho života alebo sú hrubými urážkami. Medzi tými sú ale aj trochu miernejší výrazy - ako napríklad "idiot" alebo "prdieť", píše agentúra AP.
Medzi zablokovatelnými slovami ale nie sú len nadávky a vulgárne výrazy. Neodeslateľnou sa môže stať aj správa obsahujúca slová Ježiš Kristus, nárazníky (v zmysle poprsie - pozn. red.) Alebo tampón.
Úrad pre telekomunikáciu v liste uvádza, že vydáva nariadenia na základe zákona z roku 1996, ktorý zabraňuje rozosielanie "falošných, nemravných alebo obscénnych" správ prostredníctvom telekomunikačného systému.
Zároveň upozorňuje na to, že sloboda prejavu môže byť obmedzená "v záujme slávy islamu". Práve kvôli moslimským pravidlám Pakistan zablokoval pornografické stránky, server YouTube a minulý rok dočasne aj služby sociálnej siete Facebook, ktorý sa nezlučuje s učením islamu a niekedy ide priamo proti nemu.
Mobilní operátori dostali list datovaný na 14. november s tým, že majú sedem dní na to, aby nové pravidlá previedli do praxe. Ako ale hovorí hovorkyňa spoločnosti Telenor Pakistan Anju Nida Rahmanová, k nim sa dokument dostal až 17. novembra a vedenie tak začalo ihneď riešiť, ako bude ďalej postupovať.
"Je naozaj ťažké citlivo preskúmať celú záležitosť zo všetkých strán," dodala Rahmanová.
List bol podľa úradu spísaný po stretnutí s operátormi, ktoré sa konalo 18. októbra v Islamabade, píše pakistanský Express Tribune.
Niektoré výrazy, ktoré pakistanská vláda v textových správach zakazuje:
atletická noha, prsia, kondóm, súlož, nadúvanie, menštruácia, jazyk, opar, diabol, Ježiš Kristus, diera, rukojemníci, gay, homosexuál, teploš, Wu-tang (Wu-tang Clan, rapová skupina - pozn. red.) a ďalšie ...