Úradný jazyk neznamená aj najpoužívanejší jazyk v danej krajine. Už napríklad v Európe môžeme nájsť zopár krajín, kde toto nepísané pravidlo vôbec nie je pravidlo.

U nás na Slovensku asi nikoho neprekvapí druhý najpoužívanejší jazyk. Je ním maďarčina, aj keď Slovákov, ktorí vedia rozprávať po česky, je určite viac, no nerozprávajú tak. Náš západný sused, Rakúsko, má na stredoeurópske pomery tiež netradičný sekundárny jazyk. 

Prieskum najpoužívanejších jazykov na celom svete priniesol web movehub.com. My vám ponúkame prehľad európskych krajín a ich jazykov.