Reportáž z kolísky kozmonautiky s odtlačkom českej stopy. Ako dnes vyzerá skutočné Rusko? Cestujeme do mesta Kaluga, čím viac sa skracuje vzdialenosť, tým viac je vidieť symbol Z podporujúci vojnu na Ukrajine. Svet