15:47
Spojené štáty v stredu vyhlásili, že vojenské operácie v Iraku pokračujú podľa plánu a smerujú k zosadeniu prezidenta Saddáma Husajna a k odzbrojeniu Iraku. Ako v hlavnom štábe Centrálneho veliteľstva v Katare uviedol americký brigádny generál Vincent Brooks, velitelia spojeneckých síl sú s doterajším postupom operácií spokojní. "Naše operácie nie sú naplánované ako (dlhodobé) obliehanie," dodal.
15:46
Americká armáda v stredu konštatovala, že zatiaľ nemá nijaké informácie o tom, či explózie, ktoré zdevastovali obytnú štvrť Bagdadu a zabili najmenej 15 civilistov, boli spôsobené náletmi spojeneckých lietadiel. Na otázku, či americké bomby alebo rakety mohli byť príčinou spomínaných explózií, brigádny generál Vincent Brooks odpovedal: "Nevieme, či boli naše. Nemôžeme potvrdiť, že sme s tým niečo mali." Hoci podľa jeho slov treba pripustiť, že podobné "chyby sa môžu vyskytnúť", zatiaľ je ešte priskoro tvrdiť, že Spojené štáty zasiahli nesprávny cieľ. "Momentálne to jednoducho nevieme," povedal Brooks.
15:24
Americký prezident George Bush v utorok požiadal Kongres o navýšenie rozpočtu na operácie v Iraku a o vyčlenenie finančnej pomoci pre krajiny, ktoré so Spojenými štátmi zdieľajú bremeno vojenských a stabilizačných akcií v Iraku. Ako agentúru SITA informovalo tlačové oddelenie amerického veľvyslanectva na Slovensku, prezident Bush pre Slovensko žiadal podporu vo výške 6 miliónov USD (239, 4 mil. Sk).
15:21
Iracké terminály exportujúce ropu v Mina al-Bakre unikli pokusom o sabotáž a sú pripravené pokračovať v činnosti. Uviedol to v stredu hovorca amerického námorníctva. Americké jednotky zachránili zariadenie ešte na začiatku bojov. Do vypuknutia vojny zariadenie disponovalo denne asi miliónom barelov surovej ropy.
"V tejto súvislosti je všetko v poriadku," uviedol veliteľ Kevin Aandahl z amerického námorníctva, reagujúc na možnosť obnovenia činnosti zariadenia, ktoré exportuje viac ako polovicu irackej surovej ropy pod dohľadom OSN. Podľa jeho slov americké sily počas preberania kontroly v oblasti odhalili náznaky pokusu o sabotáž. "V niektorých oblastiach ropných plošín sa iracké sily pripravovali na odpálenie terminálov," povedal Aandahl. "Dali tam výbušniny...boli upevnené na niektorých miestach."
Podľa jeho slov pod ochranou amerických jednotiek je aj prístav Khor al-Amaja, ktorý nedávno Bagdad aktivoval v rámci plánu na pašovanie zakázanej ropy. "Chceme sa presvedčiť, že situácia je bezpečná," uviedol Aandahl.
15:03
Situácia s pitnou vodou v Iraku je kritická, ranení pribúdajú. Tvrdí to Medzinárodný výbor Červeného kríža (MV ČK), ktorý sa snaží zmierniť následky vojny na živote irackého obyvateľstva. MV ČK pozorne sleduje situáciu v nemocniciach v hlavnom meste Iraku v Bagdade a v ďalších mestách krajiny. Snaží sa Iračanom zabezpečiť základné podmienky na prežitie - vodu, potraviny, elektrinu.
Od nedele Iracký Červený polmesiac zriadil v Bagdade 14 stanovísk prvej pomoci. Kvôli predpokladanému prerušeniu zásobovania vodou dodal ČK do bagdadských nemocníc a zdravotníckych zariadení niekoľko tisíc litrových plastových vreciek s vodou. Zabezpečil tiež náhradné zdroje energie. Od začiatku bombardovania Bagdadu sledujú pracovníci MV ČK počet zranených a aj tých, čo útoky spojencov neprežili. V utorok zistil v bagdadských nemocniciach lekár MV ČK, že medzi asi 60 ranenými sú aj vážne zranené deti. Podľa MV ČK asi 8 ľudí už na následky zranení po bombardovaní zomrelo. MV ČK rozviezol niekoľko stoviek kubíkov vody i do chudobnej oblasti Rusafa a do piatich núdzových centier v meste Kharh.
MV ČK pozorne sleduje aj humanitárnu situáciu v meste Basra. Technici MV ČK sa v utorok dostali k vodnému zdroju Wafa al- Kvajd, severne od Basry, ktorý zásobuje mesto vodou. MV ČK verí, že v krátkom čase sa im podarí urobiť nutné opravy, aby mohli obnoviť dodávku vody do mesta. Prerušenie dodávky elektriny spôsobilo, že väčšina obyvateľov Basry bola od piatku bez vody. V sobotu sa MV ČK a miestnym technikom podarilo obnoviť dodávku vody pre 30 až 40 percent obyvateľov mesta. Problémy s vodou donútili časť irackého obyvateľstva brať vodu priamo z riek. MV ČK sa však obáva, že to spôsobí zdravotnú krízu. Pracovníci MV ČK preto sústavne pracujú na obnove dodávky elektriny v Basre.
14:55
Tři dny poté, co americký prezident George Bush slíbil iráckým obyvatelům rozsáhlou humanitární pomoc, přijel dnes za písečné bouře z Kuvajtu do iráckého přístavu Umm Kasr první velký konvoj s vodou a potravinami.
Ze sedmi nákladních vozidel byla tři naložena pouze vodou, další pak tuňákovými konzervami, sušenkami, sladkostmi a dalšími jídlem.
14:52
Ďalšia zjavne zablúdená raketa dopadla na iránske územie, oznámili iránske vládne zdroje v stredu, avšak analytici nepredpokladajú, že by sa Teherán nechal vyprovokovať k odvetným akciám. Raketa explodovala ešte v pondelok v blízkosti západoiránskeho mesta Kasr-e Širin. Žiadne škody neboli hlásené a nebolo ani jasné, kto raketu vypálil.
Irán nemá priateľský vzťah ani k jednej z bojujúcich strán, v dôsledku čoho sa rozhodol zachovať v čase irackej vojny neutralitu. Pri raketách dopadajúcich z času na čas na jeho územie to nie je vždy jednoduché, avšak Teherán vyhlásil, že incidenty so zablúdenými raketami nie sú na územiach susediacich s oblasťou konfliktu zriedkavé. "Nepredpokladám, že Irán stratí trpezlivosť a začne s odvetnými útokmi. Doteraz sa zachoval veľmi dobre," konštatoval politický analytik Saíd Lejlaz. K najvážnejšiemu incidentu doteraz došlo v piatok, keď zablúdená raketa zasiahla ropnú rafinériu v meste Abadan a zranila dvoch robotníkov.
14:50
Na bojkot amerických a britských výrobkov až do skončenia irackého konfliktu vyzvali dnes občanov Slovenska predstavitelia Iniciatívy Nie v našom mene. Ako informoval agentúru SITA Eduard Chmelár z iniciatívy, prvý praktický krok, ktorý môžu odporcovia vojny urobiť, je zabrániť ekonomickým ziskom, ktoré ju umožňujú.
Dôsledné uplatňovanie bojkotu môže podľa iniciatívy spôsobiť americkej i britskej ekonomike stámiliónové škody. "Spojené štáty a Veľká Británia sa už dlho bránia tlaku svetového spoločenstva, aby skoncovali s hospodárskym embargom voči Iraku, na ktoré už doplatili životom státisíce nevinných detí," upozornil Chmelár. Podľa neho je najvyšší čas, aby aj občania SR prestali ekonomicky podporovať krajiny, ktoré si nectia medzinárodné právo a hodnotu ľudského života.
Výzva na bojkot amerických a britských výrobkov je medzinárodná iniciatíva.
14:21
Medzinárodná federácia novinárov (IFJ) uviedla, že dnešné americké bombardovanie a útoky riadenými strelami na irackú televíziu sú pokusom o cenzúru a môžu byť porušením Ženevskej konvencie. "Malo by sa uskutočniť medzinárodné vyšetrenie, či bombardovanie je, alebo nie je porušením konvencie," uviedol v tejto súvislosti Aidan White, generálny tajomník IFJ, ktorá je najväčšou novinárskou organizáciou na svete. Podľa jeho slov IFJ má dôvod domnievať sa, že ide o akt cenzúry voči médiu, ktoré sa nepozdáva americkým politikom a vojenským stratégom.
14:13
Medzinárodný výbor Červeného kríža (MV ČK) upozorňuje médiá na dodržiavanie článok 13 tretej Ženevskej konvencie o zaobchádzaní s vojnovými zajatcami. Podľa MV ČK zábery amerických vojnových zajatcov zadržaných irackou stranou, ktoré odvysielali 22. marca viaceré televízne stanice neboli v súlade s konvenciou. Tá hovorí, že "vojnoví zajatci musia byť za každých okolností chránení, najmä pred páchaním násilných činov a zastrašovaním a pred napadnutím a zvedavosťou verejnosti." Preto podľa MV ČK treba ochraňovať ich dôstojnosť a brať do úvahy následky prezentácie zajatcov v médiách pre ich rodiny. Bezpečnosť a humánne zaobchádzanie s vojnovými zajatcami je jednou z hlavných úloh MV ČK. Pracovníci MV ČK v Iraku požiadali o návštevu vojnových zajatcov, zatiaľ im ju však nepovolili. Zábery amerických vojnových zajatcov odvysielala v nedeľu aj Slovenská televízia (STV). STV sa ale domnieva, že Ženevskú konvenciu neporušila. Konvencia sa totiž podľa tvrdenia právnika, riaditeľa Medzinárodného odboru Ministerstva zahraničných vecí SR Drahoslava Štefánika vzťahuje na bojujúce strany, teda krajiny zapojené do vojny v Iraku, pričom Slovensko nie je stranou konfliktu. "Ak došlo k porušeniu dohovoru, tak ho porušil ten, kto záznam zhotovil alebo naň dal objednávku," tvrdí Štefánik. Podobný názor má aj vedúci Katedry medzinárodného práva Právnickej fakulty Univerzity Komenského Stanislav Mráz. STV rovnako ako ostatné svetové televízie odvysielala zábery zajatcov bez zverejnenia ich mien a hodností. K rešpektovaniu medzinárodného humanitárneho práva a ochrane civilistov vyzýva obe bojujúce strany prezident MV ČK Jacob Kellenberger. Vládam Iraku, Veľkej Británie a USA pripomenul povinnosť chrániť život a zachovávať úctu k človeku, keďže tieto krajiny sú signatármi Ženevských konvencií. Kellenberger pripomenul, že MV ČK riadi v Iraku činnosť Červeného kríža a Červeného polmesiaca. "Emblém Červeného kríža a Červeného polmesiaca, aj tí, ktorí pracujú pod týmito emblémami, musia byť chránení," povedal. Upozornil, že medzinárodné humanitárne právo zakazuje použitie chemických a biologických zbraní ako i zbraní, čo zanechávajú nepredvídateľné dôsledky alebo spôsobujú rozsiahle zranenia a útrapy.
14:03
Britský premiér Tony Blair v stredu pripustil, že v irackom druhom najväčšom meste Basra vypuklo cez noc povstanie "menších rozmerov". "Pokiaľ ide o to, čo sa stalo cez noc v Basre, správy z oblasti sú zmätené, avšak myslíme si, že išlo o povstanie menších rozmerov," povedal Blair britskému parlamentu. Na otázku, či jednotky nepotrebujú posilu, Blair odpovedal, že britskí dôstojníci sú presvedčení o dostatočnom počte vojakov v Iraku a že americká administratíva zdieľa ten istý názor.
14:03
Spojenecké nálety na Bagdad v stredu popoludní výrazne zintenzívneli. Podľa spravodajcov agentúry Reuters približne v 15-minútových intervaloch irackou metropolou otriasali početné výbuchy, najmä v jej juhovýchodnej časti. "Zdá sa, že (spojenci) zintenzívňujú operácie. Počula som tri mocné explózie, neskôr ďalšie štyri," informovala spravodajkyňa Samia Nakhoulová z centra mesta. "Nevidno, čo sa skutočne deje. Obloha je oranžová od prachu zvíreného piesočnou búrkou a dohľadnosť nepresahuje 500 metrov," dodala. Tesne pred vydaním tejto správy spravodajkyňa agentúry Reuters z Bagdadu opäť informovala, že počula ďalších najmenej šesť výbuchov.
13:50
Při britsko-americkém bombardování iráckého města Násiríja bylo zraněno 500 lidí a zničeno na 200 domů. Iráčanům se jižně do Nadžafu podařilo sestřelit jeden nepřátelský vrtulník, ale jeho pilot zatím nebyl dopaden. Na tiskové konferenci to dnes řekl irácký ministr informací Muhammad Sahháf.
13:20
Šíří se další podrobnosti o připravovaném kontraútoku irácké elitní gardy (viz. 12:40). Údajně se schyluje k největší bitvě této války. Proti americké pěchotě míří konvoj čítající nejméně 1000 vozidel.
13:10
Irácký ministr informací Mohammed Saeed al-Sahhaf popírá zprávy, že je přístav Umm Kasr pod kontrolou spojenců.
13:05
Boje v Iraku, ktoré sa už presunuli do miest, priamo ohrozujú civilné obyvateľstvo. Amnesty International (AI) preto upozorňuje velenie oboch bojujúcich strán, aby sa postaralo o ich bezpečnosť. "Reportáže z Basry ukázali, ako vojna poznačuje život civilistov. Žiadame preto, aby znepriatelené strany zverejnili presné informácie, ako mienia minimalizovať obete na obyvateľoch," vyhlásila AI. Amnesty International pripomína, že iracké aj spojenecké vojská musia rešpektovať humanitárne právo, ktoré chráni civilistov a civilné objekty. Ani z vojenských dôvodov nemožno útočiť na infraštruktúru, ak by to malo mať dlhodobý vplyv na život obyvateľov, upozorňuje AI. Pripomína, že medzinárodné právo zakazuje aj útok na budovy médií, a to aj v prípade, že slúžia ako nástroj propagandy. Útoky na civilné objekty nie sú, podľa tejto medzinárodnej organizície na ochranu ľudských práv, opravedlniteľné ani snahou oslabiť nepriateľa. "Znepriatelené strany musia urobiť všetko preto, aby civilistov ušetrili. Sú povinné vyslať včasné varovanie a nesmú obyvateľov používať ako živé štíty," uzatvára Amnesty International.
12:50
Dvě rakety zasáhly civilisty obydlenou severní část Bagdádu a při tomto útoku zahynulo dvanáct obyvatel. Jde o čtvrť zvanou Al-Shaab, kde je spousta obchodů a obytných domů.
TV Al Jazeera ukázala záběry ohořelých automobilů a nejméně jednoho zraněného, kterého ostatní občané odnášeli pryč. Údajně stovky lidí bylo na ulicích této čtvrtě, když došlo k bombardování. Mluvčí britského letectva vyslovil politování nad touto událostí.
12:42
Medzinárodné humanitné organizácie odhadujú, že aj keby bol vojnový konflikt v Iraku krátkodobý, spôsobí pohyb asi 600 tisíc utečencov a vysídlenie 2 miliónov Iračanov. Medzinárodný výbor Červeného kríža (MV ČK) zároveň očakáva, že pol milióna irackých migrantov bude potrebovať aj lekársku pomoc. Odhaduje, že 20 tisíc osôb už opustilo iracké mestá a odišlo na sever krajiny.
12:40
Spojenecké výzvědné služby zjistily, že elitní irácká garda míří na jih od Bagdádu, aby zabránila postupu americké námořní pěchoty, která nedávno bojovala v Nasíriji.
12:19
Konvoj siedmich nákladných automobilov v stredu dorazil do irackého prístavu Umm Kasr, kde ľudia trpia nedostatkom potravín. Po dňoch bojov je pod kontrolou amerických a britských síl. Ako v tejto súvislosti uviedol predstaviteľ amerických námorných síl, kanál sa podarilo takmer očistiť od mín, čo umožní aj lodiam s nákladom čoskoro pristáť. V priebehu jedného alebo dvoch dní by v Umm Kasre mala zakotviť britská loď s 231 tonami potravín, liekov, prikrývok a čerstvej vody. Tri kamióny s potravinami, tri s vodou a jeden s rôznymi zásobami odišli zo susedného Kuvajtu po silnej piesočnej búrke, ktorá zabránila organizátorom pomoci vyslať pôvodne plánovaných 30 kamiónov. Predstaviteľka americkej vlády E. J. Russellová, ktorá spolupracuje s kuvajtskou vládou, povedala, že Irak v prvom rade potrebuje potraviny a vodu. Americké a britské jednotky plánovali obsadiť Umm Kasr, jediný iracký prístav s hlbokou vodou na hraniciach s Kuvajtom, už minulý štvrtok, no odpor irackých jednotiek trval až do nasledujúceho utorka. Kuvajtský konvoj sprevádzala americká vojenská eskorta. "Nie je to bežný postup, ale museli sme to urobiť z bezpečnostných dôvodov," povedal major americkej armády James Brown. Pomoc odovzdajú americkej námornej pechote v Umm Kasre. "Chceme byť prví, kto ukáže irackému ľudu, že nemáme zlé úmysly," uviedol ešte pred odchodom konvoja z Kuvajtu generál Ali al-Mumin, ktorý je na čele kuvajtskej humanitnej operácie. "Naša vláda i ľud chcú všetkých ubezpečiť, že našou úlohou je zmierniť utrpenie irackého ľudu." Kuvajt je nepriateľom irackého prezidenta Saddáma Husajna, ktorý v roku 1990 zaútočil na krajinu a sedem mesiacov ju okupoval.
11:43
Vyhoštěním pěti iráckých diplomatů z České republiky kleslo podle ředitele Bezpečnostní informační služby Jiřího Růžka riziko útoku na pražské sídlo Rádia Svobodná Evropa.
11:25
Ačkoli reportéři arabských televizí v Basře tvrdí, že nezaznamenali žádné nepokoje, britský ministr obrany Geoff Hoon v rádiu BBC prohlásil, že šíitské obyvatelstvo se o pokusilo o povstání. Podpořil tak včerejší tvrzení britských jednotek v oblasti. Hoon přiznal, že neví, zda nyní povstání ještě probíhá. "Víme, že milice režimu se pokusila zaútočit na tyto lidi, na vlastní lidi, minomety a kulomety," řekl Hoon.
11:10
Irák obvinil spojence, že ve městech Umm Kasr a Basra unáší civilisty a ukazuje je v médiích jako zajaté vojáky, informovala CNN.
10:45
Bývalý koordinátor OSN pro humanitární pomoc Iráku, německý diplomat Hans von Sponeck vyjádřil obavy, že počet obětí irácké války mezi civilisty se v brzké době "drasticky" zvýší.
Von Sponeck, citovaný dnešním německým tiskem, ocenil dosavadní snahu amerických ozbrojených sil chránit pokud možno civilní obyvatelstvo před následky bojových akcí. "Jenže se objevilo nečekaně mnoho různých ohnisek odporu a zřejmě již padlo rozhodnutí tyto cíle ostřelovat," soudí von Sponeck.
Dosavadní malý počet iráckých uprchlíků pro něj není překvapením. "Jordánsko je příliš daleko, na sever je těžké se dostat a jih je neprůchodný," říká a varuje před velkými problémy při zásobování obyvatel měst, kteří se uchýlili k příbuzným na venkov.
Německý diplomat vůbec očekává "dramatické" zásobovací problémy. Podle něj je Basra, kde je již teď vážný nedostatek pitné vody, příkladem toho, jak rychle se může zhroutit křehký systém zásobování vodou a zdravotními potřebami.
10:30
Na severozápad Íránu dnes dopadla další raketa. Íránské úřady zatím nevědí, zda irácká nebo zda ji vypálili spojenci, bojující nyní v Iráku.
10:15
Řidič kamionu v irácké Nasíriji byl zastřelen americkými vojáky, protože se snažil ve velké rychlosti projet check-pointem, uvedla CNN. Jednotky dostaly povolení pálit i na civilní vozidla. V Nasíriji totiž podle spojenců operují polovojenské skupiny, oblečené v civilních šatech, které útočí právě z civilních vozidel.
9:50
Podle agentury AP jsou spojenecké jednotky nyní asi 80 kilometrů jižně od Bagdádu. Během posledních dvou dnů ale přiliš nepostoupily kvůli píšečným bouřím, které znemožňují podporu vrtulníků. Dokonce musely odrazit protiofenzívu iráckých jednotek mezi Nadžafem a Karbalou, které se snažily využít písečné bouře. Spojenci ale poměrně hladce zvítězili. (viz níže).
9:33
Okolo štyridsať explózií zasiahlo okrajové časti irackej metropoly Bagdad v skorých ranných hodinách v stredu a ďalšie bolo počuť z oblasti, kde sa nachádza iracká televízia. Informoval o tom svedok. Spojené štáty uviedli, že mierili na irackú televíziu a satelitné spojenia s cieľom znemožniť irackému prezidentovi Saddámovi Husajnovi kontrolovať krajinu. Pri útoku použili rakety Tomahawk a bomby.
9:30
Irácká televize částečně obnovila vysílání. Britský ministr obrany Geoff Hoon řekl BBC, že cílem nočního bombardování Bagdádu nebyla státní televize, ale irácká velitelská a kontrolní zařízení. Budova státní televize masivnímu bombardování odolala.
9:26
Americké akcie v utorok posilnili, keďže náladu na trhu podporili informácie o povstaní irackých civilistov proti režimu Saddáma Husajna v druhom najväčšom irackom meste Basra. Trh sa tak zotavil deň po tom, ako hlavné akciové indexy zaznamenali najväčšie straty od začiatku roku. Index Dow Jones ukončil utorkové obchodovanie so ziskom 0,8 % na úrovni 8 280,23 bodu, avšak ráno posilnil až o 1,5 %. Technologický index Nasdaq Composite si polepšil o 1,55 % na 1 391,01 bodu a širší Standard & Poor's 500 si pripísal k dobru 1,22 % a finišoval na 874,74 bodu.
9:25
Život českým a slovenským vojakom v Kuvajte sťažuje piesočná búrka a dážď, ktorý v oblasti ich pôsobenia trvá už druhý deň. V noci boli vyhlásené dva vzdušné poplachy, ktoré sa však ukázali falošné. Jednotka nepretržite monitoruje situáciu na predsunutom veliteľskom stanovišti a na stanovišti civilnej ochrany v Kuvajte. Vojaci dnes budú nacvičovať rýchle opustenie stálej pozície a prípravu k nasadeniu. Stav techniky, materiálu a prístrojov je plne bojaschopný. Drobné nedostatky sú odstraňované na mieste. Všetci príslušníci 1. česko-slovenského práporu sú v poriadku, zdravotný stav je dobrý a všetci vojaci sú pripravení na plnenie úloh misie. Do jednotky sa začlenil aj slovenský psychológ, ktorý je po prvých pozorovaniach psychického stavu vojakov veľmi spokojný. Vojaci majú zabezpečenú pravidelnú komunikáciu so svojimi rodinami a blízkymi. Verejnosť môže pri komunikácii s našimi vojakmi využívať internetovú adresu: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript..
9:10
Velení operace z Kataru potvrdilo, že jedna ze střel na Bagdád zasáhla budovu televize a klíčové komunikační zařízení, což bude mít vliv na další koordinaci iráckého vedení. Podle Pentagonu bylo cílem likvidace kanálu státní televize zabránit další propagandě a desinformační kampani.
Amnesty International (AI) upozornila, že bombardování televizního kanálu je porušením Ženevských konvencí. "Je to civilní objekt, chráněný mezinárodními humanitárními zákony. Odůvodnění, že byla zneužívána k propagandě, není dostatečné opodstatnění útoku," sdělila AI.
8:10
Americké jednotky zabily za posledních 24 hodin v bojích u středoiráckého města Nadžaf kolem 650 Iráčanů.
7:45
Al-Džazíra dnes informovala, že její zpravodaj nezaznamenal žádné známky nepokojů v jihoiráckém městě Basra, o kterých informovaly britské televize. Podle nich prý zde vypuklo povstání proti jednotkám prezidenta Saddáma Husajna.
"Ulice Basry jsou velmi klidné a nejsou zde vidět žádné náznaky násilností nebo povstání," uvedl korespondent Al Džazíry, která je jednou z mála televizních stanic, jenž mají svého reportéra v tomto městě. Jediné, co je podle jeho slov možné slyšet, jsou vzdálené exploze na jihovýchodě, kde se podle něho pravděpodobně odehrávají boje.
7:10
Americká námořní pěchota dnes ráno obnovila postup severně od iráckého města Násiríja směrem na Bagdád. Dělostřelecky ostřelovala přitom před sebou všechna místa, kde by se mohli ukrývat iráčtí vojáci, informovala agentura Reuters.
6:50
Vojská Spojených štátov sa v stredu ráno pohli z juhoirackého mesta Nassiríja na metropolu Bagdad. V Nassíríji ich dva dni zdržali iracké vojská, ale po tom, ako včera prerazili na severný breh rieky Eufrat, im už nič nebráni v ceste ďalej na sever, informoval spravodajca agentúry Reuters Sean Maguire, ktorý putuje Irakom spolu s Američanmi.
6:40
Irácká metropole zažila nad ránem sérii náletů, při nichž bylo zaznamenáno kolem 40 ničivých detonací. Bombardování Bagdádu začalo po pětihodinové pauze za rozbřesku a trvá již přes dvě hodiny. Informovaly o tom agentury. Katarská televize Al-Džazíra po celou dobu přinášela v přímém přenosu záběry hořícího města. Podle agentury Reuters nezazněla palba protiletadlové obrany a tiché zůstaly i sirény oznamující nálet.
6:00
Spojenci v zatím nejkrvavější bitvě války uštědřily porážku iráckým silám asi 160 kilometrů jižně od metropole Bagdádu. V palbě zahynulo nejméně 150 iráckých vojáků, přičemž podle některých odhadů mohly jejich ztráty dosáhnout i 300 až 500 mužů. Irácká metropole Bagdád se ocitla za svítání pod těžkým bombardováním. Televizní záběry ukázaly hořící části města, nad kterým postupně utichla písečná bouře.
5:45
Bývalému americkému prezidentovi Georgeovi Bushovi st. "lezú na nervy" demonštranti protestujúci proti vojne v Iraku, ktorú rozpútal jeho syn, súčasný americký prezident George Bush. Demonštranti sú úplne mimo, keď tvrdia, že Američania útočia na Irak preto, aby získali kontrolu nad irackou ropou. "Nosia tie isté transparenty, ktoré mali pred desiatimi rokmi. Sú to presne tie isté transparenty. Oprášili ich a zobrali do ulíc," povedal Bush st. na výročnej konferencii Národnej petrochemickej a rafinérskej spoločnosti. V roku 1991 Amerika pod vedením Busha st. zaútočila na Irak a oslobodila Kuvajt, ktorý predtým Irak obsadil. "Nie je to o rope. Ak by to bolo o rope, prečo by teraz Kuvajťania ešte stále kontrolovali svoju ropu? Nikdy sme nechceli získať kontrolu nad ich ropou. Prišli sme, obnovili sme ich suverenitu, a odišli sme. A teraz budú hovoriť, že je to celé o rope!," rozohnil sa Bush st.
3:40
Sedm ničivých výbuchů padajících bomb dnes otřáslo při novém náletu iráckou metropolí Bagdádem. Informovala o tom katarská televize Al-Džazíra, která přinesla v přímém přenosu záběry hořícího města. Detonace zazněly v blízkosti iráckého ministerstva informací a sídla státní televize, uvedla televizní stanice CNN. Agentura Reuters s odvoláním na očité svědky upřesnila, že nálet byl namířen na jižní část města. Výbuchy přerušily asi pětihodinový klid od posledních explozí.
3:26
Na Bagdad dopadlo v stredu na úsvite ďalších sedem bômb. Šesť dopadlo na južné predmestie irackej metropoly a jedna do centra mesta. Podľa spravodajcu agentúry Reuters Nádima Ladkiho jedna z bômb dopadla do oblasti, v ktorej je situované iracké ministerstvo informácií a budova štátnej televízie. Predtým bol v Bagdade päť hodín pokoj.
3:20
Americká vojenská letadla bombardovala v noci na dnešek tábor islámských radikálů na severu Iráku. Americký pilot Mark Brazelton tvrdil, že šlo o postavení teroristické organizace Al-Káida. Novinářům sdělil, že tři skupiny po osmi bombardérech shazovaly na tábor družicově naváděné bomby.
2:34
Americký vojak, ktorý v nedeľu ráno hodil granát do veliteľského stanu na americkej vojenskej základni v Kuvajte, bol v utorok prevezený do vojenskej väznice neďaleko nemeckého Mannheimu. Informoval o tom hovorca jeho domovskej základne Fort Campbell v americkom štáte Kentucky Steve Sanderson. Asan Akbar bude v Nemecku čakať na vojenský súd. Pri útoku na veliteľský stan na základni Dauha v Kuvajte zahynul 27-ročný kapitán Christopher Scott Seifert a ďalší pätnásti vojaci boli zranení.
1:48
Bezpečnostná rada Českej republiky v utorok odsúhlasila vyslanie poľnej nemocnice do Iraku. "Nemocnica bude po vojenskej stránke pripravená na vyslanie do zahraničia 1. apríla. Prípadná mierová operácia v Iraku by ale musela mať mandát OSN," povedal k tomu český minister obrany Jaroslav Tvrdík. Minister hodlá rokovať s predstaviteľmi všetkých parlamentných politických strán, aby poistil priechodnosť vládneho návrhu v zákonodarnom zbore. Vláda by mohla poľnú nemocnicu do Iraku vyslať aj bez súhlasu parlamentu, v oblasti by však v takomto prípade mohla zostať len dva mesiace.
1:40
Z nitra Iráku, přímo z Bagdádu, se ozývá po internetu osamělý hlas Saláma Paxe. Tak si říká tajemný 29letý mladík, který pravidelně vypráví na své internetové stránce "www.dear_raed.blogspot.com" o životě ve městě zasypávaném bombami. Mladík s pseudonymem, který je arabským a latinským vyjádřením slova mír, líčí marné fronty na benzín, kvílení poplachových sirén, popisuje prázdné ulice, zvyšování cen a přináší výsledky bombardování, které je, jak uvádí, přesné, ale nebezpečně blízké obytným domům.
1:15
Najväčšia iracká opozičná organizácia - šiítska Najvyššia rada islamskej revolúcie v Iraku (SCIRI) - v stredu potvrdila, že v juhoirackej Basre sa začalo povstanie proti režimu irackého prezidenta Saddáma Husajna. "Potvrdzujeme, že v Basre prebieha povstanie. Zatiaľ však nemôžeme poskytnúť žiadne ďalšie podrobnosti," vyhlásil hovorca SCIRI Muhammad Hádi Asadí. Informácie o povstaní v Basre krátko predtým poprel iracký minister informácií Muhammad Saíd al-Saháf. "Chcem vás uistiť, že situácia v Basre je pokojná," povedal pre panarabskú televíziu al-Džazíra.
1:10
Americká námořní pěchota obsadila nemocnici v jihoirácké Násiríji a zajala 170 neozbrojených Iráčanů. Ti jsou podle amerických vojenských zdrojů podezřelí z toho, že využívali nemocniční budovy k útokům proti spojencům.
1:04
Predstaviteľ irackej vlády v stredu poprel informácie o údajnom protihusjanovskom povstaní v juhoirackom meste Basra. O povstaní informovali britské televízne stanice s odvolaním na britské armádne zdroje. "Chcem vás uistiť, že situácia v Basre je pokojná," povedal pre panarabskú televíziu al-Džazíra iracký minister informácií Muhammad Saíd al-Saháf.
0:55
Zrážka medzi americkými jednotkami postupujúcimi na Bagdad a irackými silami sa v noci z utorka na stredu neodohrala pri meste Kerbala, ako informovali americké televízie, ale neďaleko mesta Nadžáf. Informoval o tom predstaviteľ Pentagónu, ktorý si prial zostať v anonymite. Nadžáf je vzdialený od Bagdadu 160 km, Kermala je k irackej metropole zhruba o polovicu bližšie. Podľa Pentagónu išlo pravdepodobne o zatiaľ najväčšiu pozemnú bitku od začiatku operácie na zosadenie irackého prezidenta Saddáma Husajna. Americká televízna stanica CNN hlásila vyše 500 mŕtvych na irackej strane, podľa Fox News sa počet irackých obetí pohybuje medzi 300 a 500. Predstaviteľ amerického ministerstva obrany však uviedol, že počet obetí na irackej strane sa pohybuje v rozmedzí od 150 do 300. Američania žiadne straty na životoch neutrpeli.
0:44
Americké jednotky postupujúce na Bagdad sa v noci z utorka na stredu zrazili s irackými silami pri meste Kerbala. Podľa Pentagónu išlo pravdepodobne o zatiaľ najväčšiu pozemnú bitku od začiatku operácie na zosadenie irackého prezidenta Saddáma Husajna. Americká televízna stanica CNN hlásila vyše 500 mŕtvych na irackej strane, podľa Fox News sa počet irackých obetí pohybuje medzi 300 a 500.
(SITA, iHNed, ČTK, CNN, Reuters)