ECB: Inflácia v eurozóne nesmie poškodiť jej ekonomický rast

Európska centrálna banka (ECB) musí byť schopná udržať infláciu na takej úrovni, ktorá nesmie poškodiť hospodársky rast 13 krajín so spoločnou menou, eurom. Uviedol to dnes prezident ECB Jean-Claude Trichet vo vystúpení na konferencii o ECB a jej úlohe v eurozóne. Dodal však, že "slabé výkyvy inflácie sa nesmú dosiahnuť silnejším stlmením ekonomických aktivít".
Trichetovo vyjadrenie prišlo deň po tom, ako sa rada ECB rozhodla prerušiť kampaň k zvýšeniu základnej úrokovej sadzby, ktorá je teraz 4 %. Vedenie konštatovalo, že sa tak rozhodlo postupovať preto, lebo sú "výkyvy na trhu a vzrástla neistota" na globálnych trhoch. Pritom výhľad inflácie zostáva nepriaznivý, stúpajúci.
Trichet povedal, že ECB je za zachovanie medziročného vzostupu inflácie pod 2-% hranicou. Centrálna banka eurozóny je "v stálej pohotovosti" a je rozhodnutá "v budúcnosti konať, keď to bude nevyhnutnosť". ECB "rozhodným postupom a správnymi opatreniami v správnom čase zabezpečí, že sa potenciálne riziká ohrozujúce cenovú stabilitu nestanú skutočnosťou".