Nemecko je najväčším obchodným partnerom Slovenska a zároveň najväčším exportérom a druhým najväčším importérom na svete. Ročne sa do Nemecka dovezie tovar v hodnote vyše 500 miliárd eur, čo predstavuje viac ako 20 biliónov slovenských korún.
Slovenským firmám, ktoré chcú využiť tento potenciál a chcú sa etablovať alebo rozšíriť svoje pôsobenie na nemeckom trhu, ponúkajú česká firma WebTrade CZ a prešovská firma Ost-West Partner exportné služby a užitočné informácie prostredníctvom internetového portálu www.exportdosrn.sk.
Portál predstavuje služby od vytvorenia a zriadenia nemeckej internetovej prezentácie cez nájdenie obchodných kontaktov a sprostredkovanie obchodov až po vytvorenie externého exportného útvaru a obchodného zastúpenia alebo dcérskej spoločnosti v Nemecku. Prevádzkovatelia spolupracujú s nemeckými právnikmi, ktorí ovládajú češtinu aj slovenčinu a minimalizujú tak od začiatku možné riziká vstupu podnikateľov na nemecký trh.
Portál obsahuje užitočné informácie o podnikateľskom a právnom prostredí v Nemecku a o možnostiach, ktoré ponúka voľný pohyb tovaru, služieb a pracovníkov. V ponuke je tiež aktuálne spravodajstvo o nemeckom trhu, množstvo odkazov na užitočné internetové stránky, ako aj konkrétne ponuky a dopyty nemeckých firiem.
Portál vytvorila pražská firma WebTrade CZ v roku 2000. V októbri tohto roka bola v rámci spoločného projektu s Ost-West Partner spustená jeho inovovaná dvojjazyčná verzia.
StoryEditor