Slovenský útočník Jozef Stümpel sa zapísal do streleckej listiny v pondelkovom stretnutí NHL, ale jeho Florida nestačila na domácom ľade na rozbehnutú Carolinu a prehrala 3:4. Už sa zdalo, že duel pôjde do predĺženia, ale minútu pred koncom rozhodol o víťazstve hostí svojím druhým gólom v zápase Cory Stillman.
Výsledky:
Philadelphia - NY Islanders 3:2 (1:0, 1:2, 1:0)
Góly: 11. Upshall, 32. Upshall (J. Carter), 44. M. Richards (Umberger) - 26. Sillinger (Park, Witt), 39. Simon (ŠATAN, Vašíček). Vylúčení: 5:4 na 2 min, navyše Fitzpatrick - T. Jackman na 5 min, presilovky: 0:0, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 17:26. Brankári: Biron - DiPietro. Diváci: 19 312.
Columbus - Nashville 1:4 (1:2, 0:0, 0:2)
Góly: 7. Výborný - 7. Dumont (Arnott, Erat), 13. Erat (Fiddler), 52. Dumont (Erat, Arnott), 60. Erat (Dumont, Mason). Vylúčení: 5:3 na 2 min, navyše Boll 5 min, Tollefsen 10 min - Nichol 5 min, Tootoo 10 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 30:31. Brankári: Leclaire - Mason. Diváci: 12 554.
Florida - Carolina 3:4 (1:1, 0:0, 2:3)
Góly: 3. STÜMPEL (O. Jokinen, Horton), 42. Weiss (Booth, Murphy), 53. Booth (Peltonen, Montador) - 19. Justin Williams (F. Kaberle, Ray Whitney), 42. Stillman (Cullen, Brind´Amour), 44. Justin Williams (Cullen, Ray Whitney), 59. Stillman (Letowski, Commodore). Vylúčení: 8:3 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:36. Brankári: Vokoun - C. Ward. Diváci: 12 715.
Pittsburgh - New Jersey 2:3 (0:2, 1:0, 1:1)
Góly: 21. Crosby (Malone, Ryan Whitney), 51. Malkin (Gončar, Crosby) - 5. Zajac (Parise, Zubrus), 11. Parise (Gionta, Eliáš), 55. Eliáš (Gionta). Vylúčení: 6:3 na 2 min, presilovky: 1:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:221. Brankári: Sabourin - Weekes. Diváci: 17 096.
San Jose - Phoenix 5:0 (1:0, 1:0, 3:0)
Góly: 19. Grier (T. Mitchell), 39. J. Thornton (Marleau, C. Brown), 45. Setoguchi, 56. Setoguchi (Cheechoo, J. Thornton), 57. J. Thornton (Ozolinš, Marleau). Vylúčení: 5:5 na 2 min, navyše Bernier 2x 5+10 min - Morris, Boynton 5+10 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 28:25. Brankári: Nabokov - Tellqvist. Diváci: 17 496.