StoryEditor

Mediovať možno aj spory so zahraničným obchodným partnerom

19.03.2010, 15:00
Dôvodová správa k zákonu o mediácii argumentuje potrebu, ba nutnosť zavedenia mediácie do nášho právneho poriadku aj kvantitou a zložitosťou legislatívy a konštatuje, že " cezhraničné spory sa obyčajne spájajú s ešte dlhším (súdnym) konaním a vyššími nákladmi ako domáce spory."

Mediácia praktizovaná na Slovensku podľa zák. č. 420/2004 Z. z. je už súčasťou  nášho právneho poriadku  v rámci procesov harmonizácie práva s právom štátov EÚ a je v súlade s medzinárodnými zmluvami a inými medzinárodnými dokumentmi. 

Intenzita je rôzna

Podpora mediácie v právnych normách v  rámci jednotlivých štátov EÚ je  v rôznej intenzite -  od možnosti  použiť  mediáciu ako mimosúdne riešenie sporov  (napríklad v Belgicku a vo Francúzsku), cez nabádanie na jej použitie (v  Španielsku, Taliansku, Švédsku, Anglicku)  až po priamu povinnosť  použiť  mediáciu ako  mimosúdne riešenie  sporov pred súdnym konaním (napríklad v Nemecku či Grécku). 

Mediácia  je pokladaná za tradičný inštitút riešenia sporov mimo súdu s výbornými  výsledkami   najmä  vo Francúzsku, v  Nemecku a vo Veľkej  Británii. 

Slovenská mediácia je síce bez dlhých tradícií v porovnaní s väčšinou štátov EÚ, avšak rozhodne už  nie bez skúseností s mediáciou „so zahraničným prvkom“. 

S mediáciou treba rátať v rámci zmluvy

Mediácia je dobrovoľný spôsob riešenia sporu a nedostatok vôle riešiť spor mediáciou nie je  možné vynútiť. Je preto vhodné, aby o  možnosti využitia mediácie pri riešení  budúcich  možných  sporov   uvažovali podnikatelia už pri zazmluvňovaní plnenia voči zahraničiu  a v rámci takej zmluvy si jasne  vymedzili, právom ktorého štátu sa bude zmluvný vzťah riadiť  a tiež ako a kde sa  budú riešiť nezhody a spory, ktoré sa vyskytnú pri plnení zmluvy ( tzv. mediačná doložka ). 

Mediáciu je pravdaže možné , vniesť aj do už začatých a prebiehajúcich súdnych sporov.  Mediácia sa koná v jazyku, ktorý si účastníci dohodnú (obvykle komunikačný jazyk podľa obchodnej zmluvy).Slovenský mediátor vykonávajúci činnosť podľa slovenského práva môže vykonať mediáciu aj v zahraničí, pokiaľ sa na takom mieste výkonu mediácie  účastníci mediácie a mediátor zhodnú. 

Činnosti mediátora na Slovensku  nie sú  dotované,  jeho odmena a  úhrada  jeho nákladov  súvisiacich s výkonom mediačnej činnosti ( teda aj cestovných  a ubytovacích  nákladov pri mediácii  vykonanej v zahraničí ) znášajú účastníci  mediácie. 

Stačia len právni zástupcovia

V mediačnom konaní   môžu byť prítomní aj - alebo len -  právni zástupcovia  účastníkov alebo  iní poverení zástupcovia oprávnení konať za účastníkov mediácie - môže to  v niektorých prípadoch zlepšiť  ekonomiku  konania a aj časové hľadisko ukončenia  sporu. 

Analýzu konkrétnej právnej situácie z hľadiska  posúdenie možnosti či vhodnosti  riešiť  zahraničný spor mediáciou  vykoná oslovený mediátor.  Register mediátorov je prístupný verejnosti na internetovej stránke Ministerstva spravodlivosti SR  www.justice.gov.sk . 

Podpora  a uľahčenie podnikania zahraničným subjektom na Slovensku a slovenským podnikateľom v zahraničí je jedným z hlavných cieľov, ktoré mediácia má.

menuLevel = 2, menuRoute = finweb/firemne-financie, menuAlias = firemne-financie, menuRouteLevel0 = finweb, homepage = false
17. január 2026 05:36