Tak už je to aj čierne na bielom. Malá príručka, ktorú v týchto dňoch vydal úrad spolkového kancelára, rieši aj posledné otázky, na ktoré musia dať rakúski úradníci pozor v súvislosti s faktom, že Rakúsko od prvého januára na pol roka predsedá Európskej únii. Napríklad aj tú, či si ministri majú dovoľovať i vtipy: "Trochu humoru je často namieste. Nemalo by sa však zabúdať na to, že vtipy sa ťažko prekladajú do cudzích jazykov, ba niekedy sa to vôbec nedá." A na čo by nemali ministri zabúdať pri neoficiálnych rozhovoroch s partnermi, ktorí sedia vedľa nich -- nuž na to, aby mikrofóny boli vypnuté.
Jedným z ťažísk rakúskeho predsedníckeho pôsobenia má byť Balkán, aspoň podľa ministerky zahraničných vecí Ursuly Plassnikovej. Ako vážne myslia naši susedia tento cieľ, ukázali názorne už v októbri, keď Rakúsko úporne blokovalo začiatok predvstupových rozhovorov s Tureckom. Chýr, že Plassniková cúvla až po tom, keď dostala od únie prísľub urýchleného vstupu Chorvátska, sa drží dodnes.
Najbližšia schôdzka EÚ na najvyššej úrovni má rozhodnúť aj o perspektívach Macedónska. Podľa rakúskeho stanoviska by upieranie pozitívneho hodnotenia pokroku tejto krajiny znamenalo nezaslúženú demotiváciu Macedónska a úder pre celkovú snahu únie o stabilizáciu situácie v tejto časti kontinentu.
Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí Hans Winkler uvádza aj iné detaily. Je nutné vyjasniť ďalší status Kosova, ako aj postoje EÚ k federácii Srbska a Čiernej Hory vôbec.
Či sa však Rakúšania budú môcť naozaj dôkladne venovať ich vyvolenej téme, je otázne. Po britskom predsedníctve únia totiž zápasí s vnútornými problémami, ktoré treba riešiť. Veľké témy, medzi ktoré patrí financovanie rozpočtu alebo ďalšie rozširovanie únie, môžu byť nad sily malého Rakúska.
A na čo netreba zabúdať -- Rakúsko je krátko pred parlamentnými voľbami. Tie možno označiť za vnútropolitický dôvod, prečo rakúske predsedníctvo prebehne nakoniec inak ako si predstavuje kancelár Wolfgang Schüssel a jeho Ľudová strana. Voliči pristúpia k urnám na jeseň a obaja hlavní rivali budú chcieť celkom iste využiť terajšiu pozíciu Rakúska vo svoj prospech. Vláda, aby sa profilovala, sociálnodemokratická opozícia, aby zaplnila vnútropolitické vákuum, ktoré by sa mohlo objaviť v najbližších šiestich mesiacoch. Oba tábory sa už navzájom obviňujú, že "ten druhý" chce predsedníctvo využiť vo svoj prospech.
Schüssel si zrejme uvedomuje zradné miesta vlastnej pozície, lebo na zasadaní vlády nedávno prehovoril skepticky. Vraj príklady ukazujú, že padla takmer každá vláda, ktorá musela prejsť politickým meraním síl krátko po predsedníckom období.
Autor spomínanej príručky rakúskym politikom radí, aby počas najbližších šiestich mesiacov vstupovali do sídla EÚ zásadne vchodom pre "veľmi dôležité osoby" a aby ofenzívne pristupovali k predstaviteľom siedmej veľmoci: "Pred rozhodujúcimi schôdzami sa odporúča mať poruke také stanoviská o plánoch a cieľoch predsedníctva, ktoré sa dajú ľahko citovať." (gaf)
StoryEditor
Veľké problémy a malé Rakúsko
Tak už je to aj čierne na bielom. Malá príručka, ktorú v týchto dňoch vydal úrad spolkového kancelára, rieši aj posledné otázky, na ktoré musia dať rakúski úradníci pozor v súvislosti s faktom, že Rakúsko od prvého januára na pol roka predsedá Európskej únii.