Süddeutsche Zeitung
Zdanlivá línia medzi Parížom, Berlínom a Moskvou vytvára pri troche dobrej vôle priamku. Je zlomyseľný ten, kto v nej vidí os? Podľa názoru kancelára Schrödera to tak je. Gerhard Schröder svoje stretnutie s ruským prezidentom Vladimirom Putinom a jeho francúzskym kolegom Jacquom Chiracom prezentoval ako diskusiu, nie ako tvorbu osi. Prečo však šéf Kremľa premenil rutinné stretnutie na stretnutie troch lídrov a potom ho ešte aj nazval historickým? Očividne má aliancia protivníkov vojny prežiť vojnu. Posolstvo z vojny vlastne znelo: svet zajtrajška má byť multipolárny a Spojené štáty v ňom nemajú mať dominantnú úlohu. (Línie a osi, dbr, 14. 4.)
Libération
Narýchlo zorganizované trojstranné stretnutie, na ktorom sa zúčastnili Jacques Chirac, Gerhard Schröder a Vladimir Putin, bolo príležitosťou na formulovanie želaní o ústrednej úlohe OSN v povojnovom usporiadaní Iraku. Avšak nijaká konkrétna iniciatíva z petrohradského summitu nevzišla. Je to dôkaz váhania vnútri krajín, ktoré boli proti vojne v Iraku od vstupu amerických síl do Bagdadu. Len OSN má nevyhnutnú legitímnosť na riadenie politickej a inštitucionálnej obnovy Iraku, zdôraznil Jacques Chirac. Kancelár Schröder podčiarkol, že všetko sa musí robiť pod strechou OSN. Prezident V. Putin vyzdvihol centrálnu úlohu OSN pri obnove Iraku. Zdá sa, že za týmito jednomyseľnými vyjadreniami chýbala francúzsko-nemecko-ruskej trojke inšpirácia. Pritom uvedené tri krajiny sa pred vojnou v Iraku vyznačovali pomerne silnou dynamikou. Pri vyhláseniach o prvoradej úlohe OSN, návrate legálnosti na medzinárodnú scénu v rámci OSN, rešpektovaní práva irackého ľudu na zvolenie si vlastného režimu a o spravovaní irackého ropného bohatstva, boli Paríž, Berlín a Moskva opatrní, aby si ešte viac nenarušili vzťahy s USA. Nemecký spolkový kancelár Schröder bol v tomto smere najprispôsobivejší a zostal len pri všeobecných vyjadreniach, aby nepodráždil Washington. (Putinov tanček, Marie Mendras, 14. 4.)
Predchádzajúci monitor