StoryEditor

Dodatok k rozhovoru

01.11.2007, 23:00

V slovensko-maďarských vzťahoch neustále rezonujú tie isté citlivé témy z histórie, aj preto by ma celkom zaujímalo, čo si o nich myslí najznámejší maďarský politik na Slovensku. Čo hovoríte na udalosti z obce Černová v roku 1907, kde uhorská štátna moc nakázala žandárom strieľať do ľudí, ktorí chceli, aby miestny kostol vysvätil kňaz Andrej Hlinka.
Je to tragická udalosť. Problém však vidím v niečom inom. Niekto zo SNS používa historické súvislosti ako kladivo proti maďarskej menšine na Slovensku, aj proti Maďarsku. Politici vyťahujú témy z histórie ako meč a používajú proti iným, a to je zlé. Takto sa zmier nedá dosiahnuť. Takisto počúvam, ako niektorí ľudia tvrdia, že Maďari ich kamarátmi nikdy nebudú, alebo že sem prišli na malých huňatých koňoch. Však je to strašné.
Krátko po tom, čo predseda SMK Pál Csáky naznačil záujem o prehodnotenie dosahov povojnového vysídľovania a vyvlastnenia Maďarov zo Slovenska na základe tzv. Benešových dekrétov, slovenskí poslanci NR SR schválili deklaráciu o nedotknuteľnosti dekrétov. Má sa vôbec táto téma ešte otvárať?
No dobre, ale počuli ste niekedy, že Benešove dekréty boli tak používané z úst SMK, že by tým útočili na Slovákov? Nie. Vždy sme chceli riešiť dôsledky. Lebo dekréty hovorili o tom, že keď si maďarskej národnosti, konfiškuje sa tvoj majetok. Väčšina ľudí si myslí, že v Benešových dekrétoch boli potrestaní kolaboranti. Keby ste sa opýtali ľudí, povedia vám, že dali vysťahovať tých, ktorí boli proti Slovákom. Lebo toto sa učia! Preto sme hovorili, že treba spoločnú knihu z histórie. Však sme žili v jednom štáte. Uhorsko bolo spoločným štátom aj Maďarov, aj Slovákov, aj iných. Opýtajte sa Slovákov, že koľko trval útlak Slovákov z maďarskej strany. Či nebudú hovoriť tisíc rokov. Lebo sa to učia.

Stačilo by Maďarom ospravedlnenie?
To je základ. Odškodnenie už nikto nebude ochotní ani schopní zabezpečiť. Podaktorí už majú druhú generáciu dedičov. To znamená, že zomrel dotyčný, ktorý bol kedysi na nútených prácach v Česku, potom sa vrátil, zomreli už aj jeho deti a žijú iba vnuci. V jednom prípade máte dvadsať ľudí. Odškodniť finančne sa nedá, ale dá sa to urobiť symbolicky. Na to však treba ochotu a politickú vôľu.
Vašej rodiny sa Benešove dekréty dotkli aj konkrétne?
Mňa a mojej rodiny osobne nie, lebo starí rodičia mali to šťastie, že mali päť detí a dozvedeli sa, že pokiaľ rodina nie je celá, nepresťahujú ich. Z piatich detí dve neboli doma, boli u príbuzných v iných dedinách. Mali aj to šťastie, že neboli majetní. Keď vznikla neskôr dohoda, dalo sa presídliť len toľko Maďarov zo Slovenska, koľko z Maďarska sem dobrovoľne prišlo, čiže nepresťahovali všetkých.
Na 75. výročie podpisu Trianonskej zmluvy v 90. rokoch prerušil maďarský parlament rokovanie minútou ticha. Myslíte si, že sa s usporiadaním územia Maďari už vyrovnali?
Predstavte si, že máte príbuzných tu alebo v Maďarsku, a nemôžete ich navštíviť. A pritom oni kedysi bývali vo vedľajších dedinách. Bola to pre rodiny trauma. Ale my sme vždy tvrdili, že Európska únia fakticky túto záležitosť minimálne tak vyrieši, že môžu cestovať, navzájom sa navštevovať.
Ako sa teda pozeráte na Trianon?
Keď si zoberiete historické udalosti z hľadiska Maďarska, bola to nespravodlivá facka. Ale ak niekto teraz začne bojovať, že to treba vrátiť a že Trianonská zmluva je hlúposť, v 21. storočí sa to nedá. Za to ma môžu aj vyfackať, to je môj názor. Aj keď to určite Maďarov bolí, lebo stratili obrovský kus svojho územia aj veľké množstvo obyvateľstva, čo je historický fakt.

V súčasnosti predstavuje asi najväčšiu obavu Maďarská garda, do ktorej sa prihlásilo ďalších 600 ľudí. Minister zahraničných vecí SR Ján Kubiš gardu odsúdil a vyjadril sa v tom zmysle, že pokiaľ by z jeden stotiny vykazovala takéto aktivity slovenská pospolitosť, slovenské orgány by zakročili...
Hovoril som pánovi ministrovi, a to veľmi opatrne. Koľko tu existovala slovenská pospolitosť, koľko to bolo rokov a mesiacov. Tak isto, ako maďarská garda, aj pospolitosť funguje pod občianskym združením. Ja však tvrdím, že takéto gardy do 21. storočia nepatria. So všetkými prstami, aj na nohe, hlasujem, aby Európska únia prijala uznesenie za ich zrušenie, lebo tu nemajú čo robiť. Legislatíva v Maďarsku je liberálnejšia ako u nás, no musia ju upraviť. Každý členský štát EÚ nech upraví zákony, pokiaľ niekto vyvíja takú činnosť, tak dovidenia.
Je vyriešenie problému s gardou v Maďarsku otázkou času?
To neviem, to je ich problém. Ja na ich mieste by som to riešil promptne. Chvalabohu na Slovensku stranu pospolitosť zakázali. U nás ich poučili, aby neprovokovali, kým títo egreši v Maďarsku mašírujú, zložia prísahu, a tým provokujú.
Prečo teraz vznikajú takéto gardy?
Všetko so všetkým súvisí. Viktor Orbán odštartoval akciu po pamätnej reči ministerského predsedu Ferenca Gyurcsányia. Každá politická strana vie, že kto dlhodobo vyvoláva napätie, je to na úkor strany, preto vznikla Maďarská garda, a to nespájam s FIDES-om, s ktorým sem-tam spolupracuje Strana života a pravdy, oni fakticky stoja za gardou. Na začiatku tvrdili veľmi závažné veci. Aj Slovensko začlenili do skupiny krajín, pred ktorými budú chrániť maďarské záujmy. Je to neprípustné. Sú to len rečičky, ktoré musia riešiť ministerstvá zahraničných vecí. V Maďarsku sa to spája s ľuďmi, ktorí idú proti Gyurcsányiovi. Práve preto sa čudujem, že sa nesnaží pripraviť zákon, ktorý by dal možnosť zakročiť.

menuLevel = 2, menuRoute = hnporadna/vikend, menuAlias = vikend, menuRouteLevel0 = hnporadna, homepage = false
30. december 2025 11:21