StoryEditor

Británia trpí nedostatkom kamionistov a pragmatizmu

06.10.2021, 00:00
Príčinou problémov nie je len boj biznisu s brexitom.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.

Už je to rok odvtedy, čo sa britskí podnikatelia dozvedeli, že brexit je tak trochu ako sťahovanie. „Zo začiatku je to otrava, ale idete do lepšieho,“ povedal Michael Gove, ktorý ma teraz vo vláde na starosti ministerstvo vyrovnávania. Vlani v októbri na telekonferencii dostalo 250 lídrov biznisu pokarhanie za apatiu, pretože sa nepripravili na dohodu o brexite, ktorá v tom čase ešte nebola dohodnutá. Účastníci konferenciu opísali ako katastrofálnu a trápnu.

Vzťahy medzi vládou a biznisom môžu ísť len jedným smerom. Teraz smerujú dolu vodou. Všetci sme sa dostali do situácie, keď sa nedá zohnať vianočná morka a za rohom je prázdna čerpacia stanica. Nie je jasné, či vláda považuje nedostatok pracovnej sily, ktorý sa týka sektorov od nákladnej dopravy až po maloobchod, za...

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2022-08-09 12:13:49 - Feat.: - Title: Zlomový moment vojny. Ukrajinská protiofenzíva môže zatlačiť Putina a zaistiť ďalšiu podporu Západu 02 - Modified: 2022-08-05 22:00:00 - Feat.: - Title: Česká národná banka po sérií zvyšovania ponechala úrokové sadzby 03 - Modified: 2022-08-07 22:00:00 - Feat.: - Title: Je inflácia včerajší problém? 04 - Modified: 2022-08-04 12:15:55 - Feat.: - Title: Aký vplyv môže mať spor medzi Taiwanom a Čínou na akciové trhy? 05 - Modified: 2022-07-29 11:04:53 - Feat.: - Title: Skutočná cena brexitu sa bolestivo ukazuje každým dňom. A budúcnosť nevyzerá vôbec dobre
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
10. august 2022 15:08