StoryEditor

Zabije vás skôr koronavírus alebo kúpeľ vo vlastnej vani?

01.09.2020, 00:00
Riziko úmrtia na COVID-19 je pre bežného Brita zatiaľ mierne.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.

Prvá vlna pandémie koronavírusu v Británii skončila a teraz sa všetci snažíme prísť na to, čo ďalej. Jeden môj priateľ zrušil rodinnú dovolenku v Grécku, pretože sa obával letísk. Druhý chodí v piatok večer na pizzu do preplneného pubu a z vírusu si nič nerobí.

Riziko nakazenia na COVID-19 sa medzi vekom deväť a 90 rokov môže líšiť až o faktor 10-tisíc. No vo vnímaní rizika sú tiež rozdiely – niektorí sú vydesení, iní ho považujú za hoax a smejú sa na tom, hoci niekedy to má tragické následky. „Potreboval by som príručku, ako prežiť v časoch COVID-u,“ povedal mi iný priateľ. Má po šesťdesiatke a od marca sotva vytiahol päty z domu.

Najmä preto, lebo jazda metrom mu ako priveľmi riskantná. Čo nám teda hovoria dáta o rizikách opustenia dobrov...

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2024-11-19 09:21:40 - Feat.: - Title: EÚ chce prinútiť čínske firmy, aby zdieľali technológie s európskymi partnermi, píše Financial Times 02 - Modified: 2024-11-18 13:38:52 - Feat.: - Title: Vo Wu-chane rozbehli nový výskum koronavírusov. U odborníkov vzbudzuje obavy 03 - Modified: 2024-10-31 10:38:59 - Feat.: - Title: Financial Times si posvietili na Fica: Ešte nie je úplne v maďarskom tábore, zlom uňho nastal v roku 2014 04 - Modified: 2024-10-29 15:56:45 - Feat.: - Title: Pfizer sa vďaka prípravkom na covid-19 vrátil k zisku po dvojmiliardovej strate 05 - Modified: 2024-10-29 08:48:40 - Feat.: - Title: Oneskorenie distribúcie proticovidových vakcín stálo Austráliu miliardy dolárov
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
22. november 2024 09:44