© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.
Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Vo svojom pondelkovom prejave, ktorým chcel Vladimir Putin ospravedlniť druhé rozštvrtenie územia Ukrajiny Kremľom od roku 2014, často spomínal cárske Rusko a sovietske a postkomunistické dejiny. Na prejave bolo pozoruhodné, ako tieto dejiny skreslil a aké fakty súvisiace so vznikom ukrajinského národného povedomia a nezávislosti nápadne vynechal.
Putin začal tvrdením, že „od nepamäti sa ľudia žijúci na juhozápade historickej ruskej zeme nazývali Rusmi a pravoslávnymi kresťanmi.“ Jeho cieľom bolo poprieť samotný pojem ukrajinského národa nezávislého od Ruska. Až do boľševickej revolúcie v roku 1917 mali predchodcovia dnešných Ukrajincov rôzne mená. Cárska ríša ich označovala za „Malorusov“.
Tí, ktorí žili v Rakúsko-Uhorsku na území dnešnej západnej Ukraji...
Zostáva vám 85% na dočítanie.