© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.
Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Ako by sme mali uvažovať nad nákladmi a prínosmi kontroly šírenia koronavírusu a prísnymi obmedzeniami našich životov? Jedinou rozumnou odpoveďou na túto otázku je „je to komplikované“.
Obrovské ekonomické náklady nie sú len výsledkom týchto opatrení, ale aj nekontrolovateľného šírenia vírusu. Ekonomické pozitíva vyplývajú zo slobody, no i z odstránenia vírusu. Bez vysoko efektívnej vakcíny či prirodzenej kolektívnej imunity neudržíme vírus pod kontrolou, ak sa zbavíme obmedzení.
Najdôležitejšie sú odhady prevalencie COVID-19. Čím menej je prípadov, tým väčší priestor na zavedenie efektívnych mechaniz...
Zostáva vám 85% na dočítanie.