© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.
Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Minulý týždeň som zavolala matke, ako to odporúčal profesor Jonathan Van-Tam. Zástupca anglického hlavného lekára médiám povedal, že by sa rád dal očkovať medzi prvými, ale je na to príliš mladý. Namiesto toho by naliehal na svoju 78-ročnú mamičku, aby bola pripravená. Moja vlastná matka, zdravotná sestra vo veku 80 rokov, ktorá nikdy nevynechala očkovanie proti chrípke, oponuje: „Prečo najskôr ja? Nikdy nejdem von! Malo by to ísť niekomu mladšiemu, aby sa ekonomika mohla znovu otvoriť.“ Náš dialóg odhalil, že aj tá najracionálnejšia stratégia očkovania môže naraziť na realitu a je dôležité vzácnu komoditu v podobe vakcíny prideliť spôsobom, ktorý verejnosť chápe a podporuje....
Zostáva vám 85% na dočítanie.