StoryEditor

Najtemnejšia hodina pandémie ešte len príde

06.01.2021, 23:00
Alternatívnou tvrdého lockdownu je nárast smrtnosti na mutácie vírusu.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.

Tí, čo predpovedali, že rok 2021 bude iný ako ten predošlý, majú pravdu, ale inak, ako si myslia. Napriek existencii viacerých druhov vakcín krajiny ako Veľká Británia, USA a mnohé európske štáty zažívajú najtemnejší moment pandémie. Vo Veľkej Británii počty pozitívne testovaných denne prekračujú 50-tisíc a v Londýne počty rastú napriek tomu, že sú školy a univerzity zatvorené.


Počet hospitalizovaných ľudí na COVID-19 prevyšuje aprílový rekord. Sir Jeremy Farrar, pandemický poradca vlády, tvrdí, že britské zdravotníctvo je na pokraji kolapsu. Zdravotnícky personál je vyčerpaný, mnohí z nich sú chorí alebo v karanténe. Situácia je taká zúfalá, že n...

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2024-11-19 17:00:00 - Feat.: - Title: Nový odkaz Ameriky Rusku: Ak sa nahneváme, budeme zlí. Alebo aj nie 02 - Modified: 2024-11-19 11:18:52 - Feat.: - Title: Smiete strieľať tam, kam už strieľať môžete. Alebo čo vlastne Spojené štáty povolili Ukrajine 03 - Modified: 2024-11-06 15:15:31 - Feat.: - Title: Američania si zvolili „diabla, ktorého poznajú“. Voľby priniesli striedanie moci aj pokračovanie trumpizmu 04 - Modified: 2024-10-23 22:00:00 - Feat.: - Title: Keď Rusko a krajiny BRICS hlasujú vplyvom. Západ by sa mal zamyslieť, prečo ich iní počúvajú 05 - Modified: 2024-10-12 08:24:54 - Feat.: - Title: TROŠKA TROSKA: Výročie streľby v Teplárni by malo byť aj pripomienkou nádeje
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
21. november 2024 19:36