Návrhy noviel zákonov, ktorými by sa do praxe aplikovala Európska charta menšinových jazykov, vzbudzujú u väčšiny politických strán rozpaky. Hoci vicepremiér Pál Csáky (SMK) už novely tzv. tabuľového zákona a občianskeho súdneho poriadku predložil do medzirezortného pripomienkového konania, podporu nemá ešte ani v samotnej koalícii.
Oficiálne stanovisko síce SDKÚ nezverejnila, no predbežné signály sú viac ako zdržanlivé. "Súčasný právny stav považujem za postačujúci," tvrdí dokonca podpredseda poslaneckého klubu únie Peter Miššík. Maďarská koalícia však svojim partnerom pripomína, že na podpore obidvoch sporných noviel sa Koaličná rada dohodla ešte v januári. "Nie je to aktivita zo dňa na deň," prízvukuje predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos. Ani po vládnom odobrení by SMK nemala pritom vyhraté, s najväčšou pravdepodobnosťou ich charta narazí na parlament, ktorý ovláda opozícia. Bez nej už kabinet nemôže presadiť žiadny zákon. Csákyho novely vopred kategoricky odmietli ĽS-HZDS a Smer. "Vicepremiér tým nesleduje nič iné len mobilizáciu voličov a svoje dobré umiestnenie na kandidátke," hovorí podpredseda Smeru Dušan Čaplovič. SMK sa zrejme nebude môcť spoľahnúť ani na hlasy svojho bývalého tradičného spojenca z vládnej koalície. Ústredný tajomník strany Pavol Abrhan ani neverí, že zákony do parlamentu vôbec prídu. "Celá iniciatíva len zvyšuje preferencie SNS."
Je to klasická politická, hodnotí Csákyho zámer politológ Peter Horváth. "Je to téma, ktorá voličov SMK zaujíma a môže pôsobiť mobilizačne." Podľa Horvátha si politici maďarskej koalície takto pripravujú aj odôvodnenie na prípadné otázky svojich stúpencov, ktorí ich môžu obviňovať z pasivity v národnostnej agende. Napriek očakávanému fiasku vicepremiéra je politológ presvedčený, že na rozdiel od KDH, SMK z koalície neodíde. "Doteraz vždy konflikty v koalícií riešili skôr zmierlivo." Ďalšie kroky maďarskej koalície odmietol zatiaľ konkretizovať aj Bárdos. "Počkáme si na oficiálne reakcie partnerov a potom sa rozhodneme."

Čoho sa týkajú Csákyho návrhu:
- Novela Tabuľového zákona: mestá pomenované po slovenských národných dejateľoch by sa mohli v jazyku menšiny vrátiť k pôvodnému historickému názvu. Podmienkou zmeny by bolo úspešné referendum. Sládkovičovo by sa napríklad volalo Diószeg, Kolárovo Gúta.
- Novela Občianskeho súdneho poriadku: mala by upraviť tlmočenie v jazyku národnostných menšín.