StoryEditor

Európske hlavné mesto kultúry 2013

17.12.2008, 23:00

Titul Európske hlavné mesto kultúry na rok 2013 ponesie druhé najväčšie mesto Slovenska -- Košice. Rozhodla o tom 13-členná medzinárodná porota na čele s predsedom Bobom Scottom 9. septembra tohto roku.

Košický projekt Interface je projektom dlhodobej transformácie mesta prostredníctvom kultúry, ktorý chce vytvoriť priaznivé prostredie pre kultúru a kreativitu. Mesto počíta s prílevom investícií vo výške 80 miliónov eur, z nich 53 percent budú tvoriť štrukturálne fondy Európskej únie.
Európske hlavné mesto kultúry je najväčším kultúrnym projektom v histórii Slovenska. Spolu s Košicami titul Európske hlavné mesto kultúry v roku 2013 ponesie aj francúzske mesto Marseille. Obe mestá majú rozpracovaných niekoľko spoločných projektov.
"Interface -- tento počítačový termín sa do slovenčiny prekladá ako rozhranie. Ide o akési prostredie, ktoré umožňuje, aby spolu komunikovali subjekty, ktoré by inak komunikovať nedokázali. Cieľom projektu je, aby sa mesto stalo takýmto prostredím a umožnilo komunikáciu jeho občanov s kultúrou v najširšom slova zmysle. Chceme, aby boli kultúra a umenie každodennou súčasťou života Košičanov, aby existovala tam, kde sú oni, vo verejných priestoroch, na sídliskách, alebo dokonca aj na hokejovom štadióne. Chceme ponúknuť mesto, ako priestor pre kreativitu jeho občanov," povedala umelecká riaditeľka projektu Košice Interface 2013 Zora Jaurová.
Projekt má ambíciu skvalitniť kultúrny život mesta a vytvoriť novú kultúrnu infraštruktúru pre 21. storočie. Hlavnými témami sú:
-- premena priemyselných a armádnych zón na prostredie kreatívneho priemyslu,
-- vnesenie kultúry do okrajových častí mesta,
-- dialóg medzi východnou a západnou Európou a 
-- zosúladenie potrieb človeka a životného prostredia.
Jedným z pilotných projektov je premena niekdajšieho dobývacieho priestoru bane Bankov na open air festivalové centrum, transformácia bývalých vojenských kasární na miesto kreatívneho priemyslu a nezávislej kultúrnej scény -- Kulturpark, či využitie výmenníkových staníc tepla na sídliskách na tzv. Kultúrne body okraja.
Košice v nasledujúcich rokoch očakávajú zvýšený záujem turistov, investorov a umelcov z celej Európy. Projektový tím momentálne pracuje na vytvorení neziskovej organizácie, ktorá bude od roku 2009 zodpovedná za uskutočnenie projektu.
Titul Európske hlavné mesto kultúry bol vytvorený v roku 1985 na podnet pani Meliny Mercouriovej Radou ministrov Európskej únie, aby prispieval k zbližovaniu európskych národov. Doteraz tento titul malo 32 miest.

História kandidatúry mesta Košice na EHMK 2013
Február 2007
-- Košice podali prihlášku do národnej súťaže o titul Európske hlavné mesto kultúry na rok 2013
Marec 2007 -- vznik Rady projektu Európske hlavné mesto kultúry, vrcholného orgánu kandidatúry. Rada projektu je zložená z predstaviteľov kultúrneho a spoločenského života mesta a Košického samosprávneho kraja. Jej predsedom sa stal primátor mesta Košice František Knapík a čestným predsedom predseda Košického samosprávneho kraja Zdenko Trebuľa. Medzi osobnosťami, ktoré sa stali členmi Rady projektu, sú napríklad bývalý prezident Slovenska Rudolf Schuster, košický diecézny biskup Mons. Alojz Tkáč, košický apoštolský exarcha Mons. Milan Chautur, rabín Židovskej náboženskej obce v Košiciach Yossi Steiner, prezident U.S. Steel Košice David H. Lohr, ktorého vo februári 2008 vystriedal jeho nástupca George Babcoke, rektor Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach Vladimír Babčák, hudobník Marián Čekovský, herec Peter Rašev, ktorý nás navždy opustil v júni 2008, akademická maliarka Mária Spoločníková a iní.
Máj 2007 -- logo kandidatúry Košice -- Európske hlavné mesto kultúry 2013
December 2007 -- 1. výberové kolo -- Košice postúpili spomedzi deviatich kandidátov do druhého kola (spolu s Martinom, Nitrou a Prešovom). Na projekte intenzívne pracovalo od februára 2007 viac ako 100 expertov v oblasti umenia, histórie, regionálneho rozvoja a cestovného ruchu z Košíc, ale aj celého Slovenska. V rámci podporných podujatí bolo pripravených približne 50 podporných kultúrnych podujatí, z ktorých viaceré boli úplne novými originálnymi projektmi, vyvinutými na podporu nového prístupu ku kultúre.
Január 2008 -- Európskym hlavným mestom kultúry pre rok 2008 sa stali Liverpool (Veľká Británia) a Stavanger (Nórsko)
Marec 2008 -- vyšlo prvé číslo elektronického mesačníka Interface News a spustili sme službu pre verejnosť Odkazovku
Jún 2008 -- Primátor Košíc František Knapík a primátor Prešova Pavol Hagyari podpísali Memorandum o vzájomnom porozumení a budúcej spolupráci pri príprave projektu Európske hlavné mesto kultúry 2013
Júl 2008 -- odovzdanie projektovej brožúry
August 2008 -- oficiálna návšteva časti členov výberovej komisie Európske hlavné mesto kultúry 2013 na čele s jej predsedom Bobom Scottom z Veľkej Británie, Gottfriedom Wagnerom -- členom komisie z Rakúska, Martinom Kováčom -- podpredsedom komisie za Slovensko, Katarínou Kosovou -- členkou komisie za Slovensko, Jacqueline Pacaudovou -- pozorovateľkou za Európsku komisiu, a Lindou Kapustovou Helbichovou z Ministerstva kultúry SR.
8. september 2008 -- prezentácia projektu pred medzinárodnou výberovou komisiou na Ministerstve kultúry SR v Bratislave
9. september 2008 -- vyhlásenie výsledkov 2. kola súťaže o titul Európske hlavné mesto kultúry na rok 2013

Projekt INTERFACE
Interface
je komunikačné prostredie spájajúce na prvý pohľad rôznorodé skupiny, ktoré na prvý pohľad nehovoria rovnakým jazykom.
Interface 2013 chce vytvoriť prostredie, v ktorom ľudia vedú intenzívny kreatívny rozhovor s inšpiratívnym, inovatívnym výsledkom. Prostredie, ktoré nerozoznáva delenie na tvorcov a divákov, v ktorom sa všetci účastníci bez rozdielu stávajú aktívnymi prvkami.
Interface je vzdelávajúcim prostredím, ktoré môže naučiť komunikovať všetky skupiny občanov medzi sebou navzájom, s mestom, krajom a celou Európou.
Interface je kreatívne prostredie, v ktorom tradícia komunikuje s novými a inovatívnymi formami. Kultúra tu nie je uzatvorená do kamenných budov, ale nachádza sa všade tam, kde je jej užívateľ, jej tvorca.
Interface spája okraj so stredom. Projekt má ambíciu priniesť okrajové do centra diania, stať sa prostredím pre stretávanie. Kultúra sa v ňom stáva nástrojom prepojenia, porozumenia a rozvoja.
Interface sa stretnutím užívateľov v ňom samotnom mení a tým mení aj svojich užívateľov.

Hlavné témy projektu EHMK Košice 2013
Transformačný Interface
-- zmení industriálne a armádne zóny na prostredia kreatívneho priemyslu. (Kasárne Kulturpark)
Otvorený Interface -- vnesie kultúru do okrajových častí mesta. (Kultúrne body okraja -- SPOTS)
Interface dialógu -- vytvorí priestor kultúrnemu a umeleckému dialógu medzi východnou a západnou Európou a zároveň prekročí schengenskú hranicu.
Environmentálny Interface -- pomôže zosúladiť potreby človeka a životného prostredia. (Modrý park)

Investičné projekty
Hlavným poslaním investičných projektov je vybudovať v meste alternatívnu kultúrnu infraštruktúru. Projekt je zameraný na transformáciu už existujúcich budov na moderné kultúrne zariadenia 21. storočia:
Kasárne -- Kulturpark -- Kulturpark vznikne transformáciou kasárenských budov a priľahlého parku vnútri areálu a vytvorí centrum, ktoré bude dopĺňať niektoré kultúrne funkcie mesta:
-- centrum súčasného umenia
-- inkubátor umení -- zameraný na študentov a absolventov umeleckých škôl
-- zariadenie na výmenné zahraničné pobyty
-- moderné zariadenie určené na kreativitu
SPOTS -- kultúrne body okraja -- vzniknú transformáciou súčasných výmenníkových staníc tepla na sídliskách, ktoré sa v dôsledku prechodu na novú technológiu vykurovania bytových jednotiek stali z väčšej časti nevyužitým priestorom. Vytvorí sa tak sieť kryštalizačných bodov, ktorých hlavným poslaním bude revitalizácia kultúry a komunitného života na okraji mesta, na sídliskách.
Baňa Bankov -- open -- air festivalové centrum -- priestor bývalých magnezitových baní bude po jeho transformácii určený na konanie veľkých kultúrnych podujatí a festivalov pod otvoreným nebom v blízkosti centra Košíc.
Ulička remesiel -- rekonštrukciou jednej typickej uličky v Košiciach by chceli zachovať charakteristickú atmosféru miesta, ktoré bude prezentovať tradičné remeslá, s malými obchodíkmi, reštauráciami s dôrazom na tradičnú históriu remeselnej výroby v Košiciach.

Slogan
Slogan kampane kandidatúry Use the City -- Použi mesto! vyzýva užívateľov použiť mesto, vyjsť von a aktívne sa zapojiť do verejného života, vstúpiť do Interface-u, ktorý bol pre nich vytvorený, a začať komunikovať s kultúrou, umením a predovšetkým navzájom.

Logo
Logo symbolizuje Košice ako otvorené a multikultúrne mesto. Logo je tvorené typografiou, v ktorej je zakomponovaný jednoduchý symbol neuzavretého, iba naznačeného, farebného štvorca. Práve to predstavuje priestor, ktorý je síce vymedzený, no nie je ohraničený. Priestorom pôjdu všetky kultúrne aktivity mesta, bude možné doň slobodne vstupovať a zanechať stopu.
Symbol pozýva k aktívnej účasti všetkých obyvateľov mesta. Zapojiť sa môže každý bez ohľadu na vek, pohlavie či rasu. Okrem toho je táto myšlienka podporená štyrmi farbami, z ktorých každá bude zároveň zastupovať určitú formu umenia.
Logu dominuje číslica 2013, je to rok, ktorý je pred nami, ktorý leží niekde v budúcnosti a dá sa teda chápať ako čistý, nepopísaný hárok papiera, a je len na všetkých Košičanoch a návštevníkoch mesta, čo na ňom bude...

Podporné podujatia
Za uplynulý rok a pol sa v Košiciach zorganizovalo takmer 200 podporných podujatí. Na verejnú výzvu na predkladanie projektov zareagovalo okolo 300 Košičanov, ktorí do projektovej kancelárie doručili svoje nápady a návrhy projektov. Najväčším a najviac viditeľným podujatím sa stala augustová laserová šou na bani Bankov -- Zone 13, ktorá pokryla mesto lúčmi najsilnejšieho lasera v Európe.
V kasárňach Kulturparku zarezonovala slovensko-francúzska performance Niečo je červené či kresbami na stenách ožil výmenník na Ružínskej ulici.

Financie
Na prípravu projektu a podporné kultúrne podujatia mesto od roku 2007 až do súčasnosti vyčlenilo z rozpočtu 18 miliónov korún (597 491 eur).
Mesto Košice a Košický samosprávny kraj (KSK) už schválili spolufinancovanie projektu vo svojich zastupiteľstvách, spolu 80 miliónov eur.

Ľudia
Úzky okruh projektového tímu kandidatúry mesta tvorí 20 ľudí. Na príprave projektu spolupracovalo takmer aj 100 odborných konzultantov a spolupracovníkov zo Slovenska i zahraničia. Projekt mesta Košice si získal podporu viacerých osobností. Okrem iných aj režiséra Juraja Jakubiska, operného speváka Štefana Margitu, historika Petra Zubka, hudobného skladateľa Petra Breinera, fotografa Alexandra Jirouška a ďalších.

menuLevel = 1, menuRoute = slovensko, menuAlias = slovensko, menuRouteLevel0 = slovensko, homepage = false
16. január 2026 02:59