Maďarsko sa po viac ako polroku rozhodlo prevziať prípad Hedvigy Žákovej Malinovej. Maďarská generálna prokuratúra o tom listom informovala slovenské ministerstvo spravodlivosti začiatkom januára. Informáciu priniesol portál sme.sk.
"Momentálne s maďarskou stranou riešime, akým spôsobom bude odovzdaný spisový a dôkazný materiál," povedal hovorca ministerstva Peter Bubla, pričom podľa neho najpravdepodobnejšou možnosťou je využitie diplomatickej cesty.
Generálna prokuratúra Maďarska 27. decembra 2016 rozhodla, že prípad prevezme. Po prevzatí a preložení spisu sa bude prípadom zaoberať Okresná vyšetrovacia prokuratúra v Győri. Tá buď môže trestné stíhanie zastaviť, alebo prípad pridelí príslušnému súdu v Győri, ktorý by mal zopakovať celé dokazovanie.
V auguste 2006 ešte ako študentka Hedviga Malinová ohlásila polícii, že ju v Nitre napadli dvaja muži, lebo hovorila po maďarsky. Polícia po mesiaci vyšetrovanie ukončila s tým, že skutok sa nestal. O osem rokov neskôr Malinovú v apríli 2014 Generálna prokuratúra obvinila z krivého svedectva. Útok si údajne vymyslela.
Prvé pojednávanie vytýčil Okresný súd v Nitre na september 2015. Bolo to v čase, kedy Žáková Malinová už bola maďarskou štátnou občiankou a požiadala o vydanie prípadu do Maďarska. Jej žiadosti vyhovel bývalý minister spravodlivosti Tomáš Borec (Smer-SD) v marci 2016.