Slovenský hokejista Žigmund Pálffy sa nečakane rozhodol ukončiť svoju dlhoročnú úspešnú kariéru. Jeden z najlepších útočníkov v zámorskej NHL sa už údajne dohodol s Pittsburgh Penguins na rozviazaní zmluvy. Ako hlavný dôvod ukončenia kariéry uviedol pretrvávajúce problémy s ramenom. "V utorok som sa rozlúčil s vedením Pittsburgh Penguins, dohodli sme sa na všetkých náležitostiach môjho odchodu, uznali moje argumenty i pohnútky. Trápiť sa, to naozaj nemá význam," uviedol pre denník Šport 33-ročný útočník, ktorý počas svojej kariéry obliekal dres Skalice, Nitry, Trenčína, Salt Lake, New York Islanders, Los Angeles, Slavie Praha a Pittsburghu. Žigmund Pálffy podstúpil vo svojej kariére dve ťažké operácie ramena. Keď v auguste podpísal trojročnú zmluvu s Pittsburghom, zdalo sa, že je všetko v poriadku. "Myslel som si, že sa s tým ešte bude dať hrať. Ale na ľade som sa trápil, bolesť bola čoraz väčšia. Konzultoval som to s lekárom, ten mi tretiu operáciu neodporúčal. Keby som nemal problémy s ramenom, určite by som to ešte potiahol, veď hokej mám nesmierne rád, ale naozaj sa to nedá," povedal populárny hokejista pre Šport. Pálffy odohral v drese Slovenska 64 zápasov, strelil 36 gólov, vo svojej zbierke má titul majstra sveta z roku 2002 a bronz z roku 2003. Na MS bol celkovo päťkrát, po vlaňajšom piatom mieste vo Viedni ukončil reprezentačnú kariéru. V NHL nastúpil v 708 zápasoch, z toho 24 v play off, celkovo zaznamenal v zámorskej profilige 338 gólov a 394 asistencií. Do najprestížnejšej hokejovej ligy ho draftoval v roku 1991 NY Islanders z 26. miesta.