Heřmanův Městec – Siedmy deň roku 2017. Štvrtá etapa z argentínskeho San Salvadoru do bolívijskej Tupizy. Josef Macháček má za sebou úspešný vstup do svojho štrnásteho Dakaru v kariére, priebežne je šiesty. V poslednej pätine viac ako päťstokilometrovej trate však ťažko havaruje. S vykĺbeným ramenom končí v nemocnici, kam ho preváža tamojší armádny vrtuľník.

Nasleduje predčasný návrat do Česka a operácie. „Takýto agresívny, nečakaný pád som ešte nemal,“ opisuje legendárny štvorkolkár neskôr. Aj preto mal okamžite jasno: „Koniec, najslávnejšie motoristické preteky som išiel naposledy.“ O sedem mesiacov neskôr však opäť sedí v sedle svojho dvojstopového stroja. Na maďarskej rely Baja zisťuje, že ruka zvláda záťaž a začína pomaly meniť názor....