Slovenský hokejista Richard Pánik si otvoril gólový účet vo farbách úradujúceho víťaza zámorskej NHL Chicaga Blackhawks, keď sa v noci na pondelok podieľal jedným presným zásahom na víťazstve 5:2 nad Montrealom Canadiens.
Dvadsaťštyriročný ľavý krídelník sa presadil už v 3. minúte, keď otvoril skóre stretnutia. Gólom a dvomi asistenciami sa pod 11. nepretržitý triumf "čiernych jastrabov" výrazne podpísal jeho krajan Marián Hossa.
Brankár Jaroslav Halák kryl 25 z 26 striel súperových hráčov, no jeho New York Islanders prehral doma s Vancouverom 1:2 po nájazdoch.
NHL - výsledky:
Pittsburgh - Carolina 5:0, New York Islanders - Vancouver 1:2 pp a sn (za domácich Halák kryl 25/26 striel a dosiahol 96,2-percentnú úspešnosť zákrokov), Tampa Bay - Florida 3:1, Washington - New York Rangers 5:2, Chicago - Montreal 5:2 (za domácich Hossa 1+2, Pánik 1+0), Detroit - Philadelphia 1:2 pp a sn, Anaheim - Los Angeles 2:3